ร่ำรวย
râm-ruuai释义
1形容词B1
富有;富裕
拥有大量金钱或有价值的财产;经济富裕
例句
ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruua家人;家庭;家庭户ของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎo他/她/他们的ร่ำรวยrâm-ruuaiร่ำรวยrâm-ruuai1富有;富裕2丰富(比喻)มากmâakมากmâak1非常;极其2很多;大量3许多;众多มีmiiมีmii1有;拥有2有;存在3经历;患(病)บ้านbâanบ้านbâan1房屋;家2家庭(家庭单位)3村庄;故乡4家养的;驯养的;栽培的หลังlǎngหลังlǎng1背;背部2后部;背面3在……后面4在……之后;以后5量词:床;床状平台6[量词] 栋;座;幢ใหญ่yàiใหญ่yài1大;巨大的2重大的;重要的3年长的;资深的และlɛ́และlɛ́和;与(并列连词)รถrótรถrót汽车;车辆หลายlǎaiหลายlǎai1许多;好多2很;非常;十分(伊善方言)คันkanคันkan1发痒的2发痒;觉得痒3车辆量词4操纵杆 / 把手5杆 / 棍 / 竿6量词:根、杆(钓竿、杆柄等)
他的家庭非常富有;他们有一栋大房子和很多辆车。
还有 3 个例句收起
การเป็นgaan-bpenคนkonร่ำรวยrâm-ruuaiไม่ได้mâi-dâaiวัดwátกันganที่tîiจำนวนเงินjam-nuuan-ngənในnaiบัญชีban-chiiเสมอไปsà-mə̌ə-bpaiแต่dtɛ̀ɛรวมถึงruuam-tʉ̌ngการมีgaan-miiทรัพย์สินsáp-sǐnที่tîiมีmiiมูลค่าmuun-lá-kâaและlɛ́การลงทุนgaan-long-tunที่tîiมั่นคงmân-kongด้วยdûuai
富有并不总是以账户里的金额来衡量,还包括拥有有价值的资产和稳定的投资。
2形容词B2
丰富(比喻)
(比喻)拥有大量的[某物],例如:经验或想法丰富
例句
คุณปู่kun-bpùuคุณปู่kun-bpùu1爷爷;祖父2老爷爷(礼貌称呼)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn我的อาจจะไม่àat-jà-mâiอาจจะไม่àat-jà-mâi也许不;可能不มีเงินmii-ngənมีเงินmii-ngən1有钱2富有;经济宽裕แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1但是;然而(表转折)2仅仅;只(限制)3从;自从(起点)ท่านtânท่านtân1您(正式/礼貌)2他;她(敬称)3先生;女士(尊称)4尊称5量词(用于人,表尊敬)เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4活着的;活的5患有;遭受;处于某种状况6in; as; by; for (forming adverb phrases)คนkonคนkon1人;人类2量词:人3搅拌;搅匀ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空间2在;到(某地)3量词:地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who(关系标记)5当……时;……的时候(时间标记)6序数标记ร่ำรวยrâm-ruuaiร่ำรวยrâm-ruuai1富有;富裕2丰富(比喻)ประสบการณ์bprà-sòp-gaanประสบการณ์bprà-sòp-gaan1经验(知识/技能)2经历(事件)ชีวิตchii-wítชีวิตchii-wít1生命 (存活状态)2生活 (人生;生活方式)3寿命;一生มากmâakมากmâak1非常;极其2很多;大量3许多;众多
我的祖父可能没有钱,但他是一个生活经验非常丰富的人。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾活音节这里不需要:由声调符号决定。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
降调
râm
起点高,略升后明显下降。
低辅音类 + Mai ek → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ร่ำรวยrâm-ruuaiร่ำรวยrâm-ruuai富有;富裕富有;富裕单词