ลูกไหน
lôok năi
释义
1量词A2
哪一个?(量词“ลูกลูกlôok1child; son; daughter2offspring (of animals); young3ball; spherical object4seed; kernel (round unit)5classifier: round/small items6customer; client (colloquial)”)
使用量词“ลูกลูกlôok1child; son; daughter2offspring (of animals); young3ball; spherical object4seed; kernel (round unit)5classifier: round/small items6customer; client (colloquial)”(个/粒/颗)来询问是哪个物品(例如水果、球、蛋、子弹)的疑问短语。
例句
มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)ส้มsômส้มsôm1橙子;橘子(水果)2橙色(颜色)3橙色的;带橙色的สองsŏngสองsŏng1二;22第二ลูกlôokลูกlôok1child; son; daughter2offspring (of animals); young3ball; spherical object4seed; kernel (round unit)5classifier: round/small items6customer; client (colloquial)คุณkunคุณkun1您;你(敬称)2先生;女士;太太(称谓)3品质;美德;优点อยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâi想要(得到)ลูกไหนlôok năiลูกไหนlôok năi1刺篱木果实;罗比梅2哪一个?(量词“ลูก”)
这里有两个橙子。你想要哪一个?
2名词B2
刺篱木果实;罗比梅
刺篱木(Flacourtia indica)结出的一种非常酸的小果实;也称罗比梅或印度李子。
例句
ยายyaaiยายyaai1外祖母;姥姥2老太婆(非正式;可能粗鲁)ชอบchôpชอบchôp1喜欢;喜爱2往往;通常3恰当的;合适的(正式)เอาaoเอาao1拿;获取;挑选2要(请求/点单)3使用;采用4拿来/带去(供使用)5标记:目的/焦点6标记:坚持/强调ลูกไหนlôok năiลูกไหนlôok năi1刺篱木果实;罗比梅2哪一个?(量词“ลูก”)มาmaaมาmaa1来;到达2成为(结果/状态)3过去/至今的体貌标记ทำแยมtam yaemทำแยมtam yaem制作果酱เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为;由于3悦耳的;动听的มันmanมันman1它(事物/动物)2他/她(口语,不礼貌)3油腻的;多脂肪的4淀粉类块茎(番薯、芋头等)5油/脂肪(物质)6柔滑浓郁的(口感/味道)มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)รสเปรี้ยวอมหวานrót bprîiao om wăanรสเปรี้ยวอมหวานrót bprîiao om wăan酸中带甜
奶奶喜欢用罗比梅做果酱,因为它们酸甜适口。
单词拆解
+
ลูกไหนlôok năiลูกไหนlôok năi哪一个?(量词“ลูก”)