ระทึก
rá-túk
释义
1名词B1
惊心动魄的;悬疑的
引起紧张刺激或恐惧的;充满令人心跳加速的悬念的。
例句
หนังnăngหนังnăng1皮革2电影;影片3薄片;薄膜(非正式)4皮肤;皮เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;问题;主题2故事;传说3关于(用作话题标记)4(用于故事、电影、案件等的)量词นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)ระทึกrá-túkระทึกrá-túk1惊心动魄的;悬疑的2受惊吓;突然感到恐惧或紧张มากmâakมากmâak1非常;极其2许多;众多3很多;大量ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)ตื่นเต้นdtèun dtênตื่นเต้นdtèun dtên1兴奋;激动(情绪)2变得兴奋;激动3令人兴奋的;惊心动魄的(带有 น่า- 形式)ตลอดdtà-lòtตลอดdtà-lòt1始终;一直;连续不断地2贯穿;遍及(范围或时间)3总是;一直เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接结果)2完全;绝对(表强调)3超过;越过4根本;丝毫(常用于否定)
这部电影充满了悬念,我一直都很兴奋。
2名词B1
受惊吓;突然感到恐惧或紧张
突然感到恐惧、震惊或极度紧张;心跳加速。
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1听见;听到2听说;得知เสียงsĭiangเสียงsĭiang1声音;噪音2嗓音;声音3选票;投票4音调;音色5声调แปลกๆbplàek bplàekแปลกๆbplàek bplàek1有点奇怪的;有些反常的2不对劲的;可疑的(口语)3古怪地;奇怪地ตอนกลางคืนdton glaang keunตอนกลางคืนdton glaang keun1在夜晚;在夜间2夜间;夜间时段เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接结果)2完全;绝对(表强调)3超过;越过4根本;丝毫(常用于否定)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1感觉;感到2觉得;感到(作系动词用)3觉得……;认为(印象/看法)ระทึกrá-túkระทึกrá-túk1惊心动魄的;悬疑的2受惊吓;突然感到恐惧或紧张ขึ้นมาkêun maaขึ้นมาkêun maa1上来;向上移动2起身;站立3上升;增加4出现;产生;涌现5变得;开始(状态改变)
我在晚上听到奇怪的声音,所以我的心突然开始剧烈跳动。