ม่วน
mûuan释义
1形容词B1
有趣的;好玩的(依善/老挝方言)
愉悦的,令人高兴的,热闹的或有趣的;给人以欢乐的感觉。
例句
งานวัดngaan wátงานวัดngaan wát庙会คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1今晚(名词)2今晚(副词)ม่วนmùuanม่วนmùuan1有趣的;好玩的(依善/老挝方言)2玩得开心;享受(依善/老挝方言)หลายlăaiหลายlăai1许多;好多2很;非常;十分(伊善方言)เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1孩子们;儿童2幼稚;不成熟3容易的;小事一桩(口语)หัวเราะhŭua róหัวเราะhŭua ró1笑2嘲笑;讥笑กันganกันgan1一起;共同2互相;彼此(动词后置助词)3防止;挡住;阻挡4防护的;抗……的;防……的5我(男性非正式用语)6留出;保留ใหญ่yàiใหญ่yài1大;巨大的2重大的;重要的3年长的;资深的
今晚的庙会非常热闹;孩子们笑得很开心。
还有 3 个例句收起
莫兰乐队演奏得非常精彩,以至于观众们都站起来在整个院子里跳起舞来。
2动词B1
玩得开心;享受(依善/老挝方言)
感到愉悦,玩得开心或享受乐趣。
例句
เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉn1昨晚(名词)2昨晚(副词)ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3继续;不断(体标记)4表示完成或过去的体貌成分5太;过于ฟังfangฟังfang1听2听从;理会3听起来หมอลำmɔ̌ɔ-lamหมอลำmɔ̌ɔ-lam1莫兰歌手/表演者2莫兰(音乐流派/表演传统)มาmaaมาmaa1来;到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记ม่วนmûuanม่วนmûuan1有趣的;好玩的(依善/老挝方言)2玩得开心;享受(依善/老挝方言)หลายlǎaiหลายlǎai1许多;好多2很;非常;十分(伊善方言)เด้dêeเด้dêe强调/亲昵助词(依善/泰东北方言)
昨晚我去听了莫兰歌舞;非常有趣。
还有 3 个例句收起
当我和老朋友跳舞时,我玩得很开心,甚至忘记了疲劳。
ทริปtrípนี้néeถึงจะtĕung jàสั้นsânแต่dtàeกิจกรรมgìt-jà-gamแน่นnâenจนjonม่วนบ่mûuan bòมีmeeเบื่อbèuua
虽然这次旅行很短,但密集的活动让它变得非常有趣,一点也不觉得无聊。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾活音节这里不需要:由声调符号决定。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
降调
mûuan
起点高,略升后明显下降。
低辅音类 + Mai ek → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |