จำเจ
jam-jee释义
1形容词B1
单调的；乏味的；千篇一律的
缺乏变化或多样性，令人感到枯燥、重复；千篇一律而令人厌烦。
例句
งานngaanงานngaan1工作；职业2任务；分派的工作3活动；集会4作品；创作5活动量词（场、次）6功（物理学）นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ทำtamทำtam1做；制作2表现；举止3烹饪；做饭4做；执行工作5导致；使得ทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1每天；每日2每日的；每天发生的เหมือนเดิมmʉ̌ʉan-dəəmเหมือนเดิมmʉ̌ʉan-dəəm1和以前一样；未改变2照旧；像往常一样รู้สึกrúu-sʉ̀kรู้สึกrúu-sʉ̀k1感觉；感到2觉得……；认为（印象/看法）จำเจjam-jeeจำเจjam-jee1单调的；乏味的；千篇一律的2单调乏味；千篇一律มากmâakมากmâak1非常；极其2很多；大量3许多；众多
这份工作每天都一样，感觉非常单调。
还有 3 个例句收起
她厌倦了单调的生活，于是开始寻找新的爱好。
เมนูmee-nuuร้านประจำráan-bprà-jamเริ่มrə̂əmจำเจjam-jeeเราraoเลยləəiชวนchuuanกันganไปลองbpai-lɔɔngร้านráanเปิดใหม่bpə̀ət-mài
常去的那家餐厅的菜单开始变得单调，所以我们提议去尝试一家新开的店。
2动词B2
单调乏味；千篇一律
持续缺乏变化或多样性，以致变得乏味且令人厌倦。
例句
ทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1工作；履行职责；值班2运转；运行；起作用แบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1风格；类型；种类；方式2种；款（类型、样式的量词）3模型；样式；设计；模板4表格；问卷5模特；摆姿势供创作的人6以……方式；……地（前置副词标记）เดิมdəəmเดิมdəəm1原来的；最初的2以前的；原来的3如前；原来；和以前一样ทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1每天；每日2每日的；每天发生的มันmanมันman1它（事物/动物）2油腻的；多脂肪的3好玩的；刺激的；极具娱乐性的4他/她（口语，不礼貌）5淀粉质块根或块茎；块根块茎作物6脂肪；油脂7发亮的；有光泽的8柔滑浓郁的（口感/味道）จำเจjam-jeeจำเจjam-jee1单调的；乏味的；千篇一律的2单调乏味；千篇一律จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1开始2开始（做……）หมดไฟmòt-faiหมดไฟmòt-fai1倦怠的；失去动力的；缺乏热情的2筋疲力尽；失去热情/动力
每天做同样的工作太单调了，我开始感到精疲力竭。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么จำเจ读作จัม-เจ？
jam-jee
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节元音 ำ 隐含尾音 -ม，所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
jam
平稳，用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
จำเจjam-jeeจำเจjam-jee单调的；乏味的；千篇一律的单调的；乏味的；千篇一律的单词