พลั่ว
plûua释义
1名词A2
铲子；铁锹
一种带有宽阔刀片和手柄的手工工具，用于挖掘、铲起或移动泥土、沙子或雪等材料。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他；她2他们（视语境而定）3角4山；山丘หยิบyìpหยิบyìp1拿起；（用手指）拿取2挑选；选取（小物件）3一撮（计量单位）พลั่วplûuaพลั่วplûua1铲子；铁锹2量词：เล่มไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分5太；过于ขุดkùtขุดkùt1挖；挖掘2开采；采掘3探听；翻旧账；深扒（信息）ดินdinดินdin1土壤；泥土2地面；陆地3黏土；陶土4电气大地；接地ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）สวนsǔuanสวนsǔuan1花园；果园；公园2量词：座、片（用于花园、果园、种植园）3[动] 反对；反驳；违背4[动] 逆向移动；逆（方向）
他拿了一把铲子去花园里挖土。
还有 3 个例句收起
2量词B2
量词：เล่มเล่มlêm1量词：本/册/卷2卷；册；装订成册的书3量词：刀、剑、蜡烛、传统车具
铲子使用量词 เล่มเล่มlêm1量词：本/册/卷2卷；册；装订成册的书3量词：刀、剑、蜡烛、传统车具，例如 พลั่วหนึ่งเล่ม（一把铲子）。
例句
เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）มีmiiมีmii1有；拥有2有；存在3经历；患（病）พลั่วplûuaพลั่วplûua1铲子；铁锹2量词：เล่มสองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1二；22第二เล่มlêmเล่มlêm1量词：本/册/卷2卷；册；装订成册的书3量词：刀、剑、蜡烛、传统车具แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1但是；然而（表转折）2仅仅；只（限制）3从；自从（起点）มีmiiมีmii1有；拥有2有；存在3经历；患（病）คนทำสวนkon-tam-sǔuanคนทำสวนkon-tam-sǔuan园丁สี่sìiสี่sìi1四（数字）2四（名词）คนkonคนkon1人；人类2量词：人3搅拌；搅匀จึงjʉngจึงjʉng1因此；所以2才；于是（作为结果）ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必须；不得不2一定；必定ผลัดกันplàt-ganผลัดกันplàt-gan轮流ใช้cháiใช้chái1使用；利用2花费（金钱）；支付；支出3需要；耗费（时间/精力/数量）4让某人做某事；指派；命令
我们有两把铲子，但有四个人在花园里干活，所以必须轮流使用。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类复辅音在复辅音 พล 中，由第一个辅音 พ 决定类别。
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
降调
plûua
起点高，略升后明显下降。
低辅音类 + Mai ek → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |