ปะเก็น(bpà-gen)
释义
1名词B2
垫片;密封圈
放置在发动机或机械接合面之间的密封件,用于防止流体或气体泄漏。
例句
ช่างchângช่างchâng1算了;别管了2多么;真(用于感叹)3工匠;技工;技术人员4匠;工(职业前缀)5总是;老是(常常做)บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1说 / 告诉 / 宣称2(文字或标志)写着 / 表明ปะเก็นฝาสูบbpà-gen făa sòopปะเก็นฝาสูบbpà-gen făa sòop气缸盖垫片;汽缸垫รั่วrûuaรั่วrûua1漏的;不防水的2泄漏(液体/气体)3泄露(信息)4不安全;易泄密(比喻)จึงjeungจึงjeung1因此;所以2才;于是(作为结果)มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)น้ำหล่อเย็นnáam lòr yenน้ำหล่อเย็นnáam lòr yen1冷却液;冷却水2切削液ซึมเข้าไปseum kâo bpaiซึมเข้าไปseum kâo bpai渗入;被吸收ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)เครื่องยนต์krêuuang yonเครื่องยนต์krêuuang yon发动机;引擎
修理工说气缸垫漏了,导致冷却液渗入发动机。
2名词C1
垫圈片材
制成定制尺寸垫圈的片状或卷状材料;用于切割成垫圈。
例句
ช่างเลือกchâang lêuuakช่างเลือกchâang lêuuak挑剔的ซื้อséuซื้อséu1买;购买2贿赂;收买ปะเก็นbpà-genปะเก็นbpà-gen1垫片;密封圈2垫圈片材แบบbàepแบบbàep1模型;样式;设计;模板2风格;类型;种类;方式3表格;问卷4以……方式;……地(前置副词标记)5原型;样品แผ่นpàenแผ่นpàen1片;薄片;板材2圆盘;盘子;唱片3构造板块(地质)4扁平物体的量词มาmaaมาmaa1来;到达2成为(结果/状态)3过去/至今的体貌标记ทำtamทำtam1做;制作2烹饪;做饭3导致;使得4工作;任职5表现;举止ปะเก็นbpà-genปะเก็นbpà-gen1垫片;密封圈2垫圈片材วงกลมwong-glomวงกลมwong-glom1圆形(形状)2圆形的;呈圆形状的3圈出[某物];画圈ตามdtaamตามdtaam1跟随;追赶2遵守;服从;照办3根据;按照4沿着;顺着(方向或路径)5在...之后;在...后面;追随6作为;以...身份(如 ตามที่/ตามฐานะ)ขนาดkà-nàatขนาดkà-nàat1大小;尺寸;规模2等级;水平;级别3如此程度;这般大小4甚至;到了……的地步5如同;到了……的程度6非常;极其(泰北方言)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席ต้องdtôngต้องdtông1必须;不得不2应该;肯定会;必然3正确的;恰当的ใช้cháiใช้chái1使用;利用2花费(金钱);支付;支出3需要;耗费(时间/精力/数量)4吩咐;差遣(某人做某事)[口语]5可接受 / 有效;可以 [固定搭配]
机械师购买了垫片板材,以便将圆形垫片切割成所需的尺寸。