ทิฏฐิ
tít-tì释义
1名词B2
观点;信仰;见解(佛教术语)
观点、信仰或意见;在佛教中指教义上的立场或立足点。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘มีmiiมีmii1有;拥有2有;存在3经历;患(病)ทิฏฐิtít-tìทิฏฐิtít-tì1观点;信仰;见解(佛教术语)2固执的见解;错/恶见(佛教语)ว่าความwâa-kwaamว่าความwâa-kwaam出庭辩护;担任代理律师สุขsùkสุขsùk1幸福;安康2快乐的;满足的(正式/文学用语)ที่แท้จริงtîi-tɛ́ɛ-jingที่แท้จริงtîi-tɛ́ɛ-jing真正的;真实的;确切的มาจากmaa-jàakมาจากmaa-jàak1来自(来源/出处)2源于;派生于3起因于;归因于การปล่อยวางgaan-bplɔ̀i-waangการปล่อยวางgaan-bplɔ̀i-waang1释怀;情感上的放下2放下;无执(佛教)
他持有这样的观点:真正的幸福源于放下。
还有 3 个例句收起
2名词C1
固执的见解;错/恶见(佛教语)
在佛教教义中,指阻碍理解并导致痛苦的死板或错误的观念、执念(即恶见或偏见)。
例句
การยึดมั่นgaan-yʉ́t-mânการยึดมั่นgaan-yʉ́t-mân1坚持;致力于;坚定不移2执着;依恋(佛教/心理学术语)ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)ทิฏฐิtít-tìทิฏฐิtít-tì1观点;信仰;见解(佛教术语)2固执的见解;错/恶见(佛教语)ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空间2在;到(某地)3量词:地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who(关系标记)5当……时;……的时候(时间标记)6序数标记ผิดพลาดpìt-plâatผิดพลาดpìt-plâat1弄错;出错2有误的;不正确的ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1使得;导致2为(某人)做;给……做เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘ไม่mâiไม่mâi1不(否定词)2不(回答)ยอมyɔɔmยอมyɔɔm1[动] 同意;答应2[动] 允许;准许3屈服;退让;顺从4承认รับฟังความคิดเห็นráp-fang-kwaam-kít-hěnรับฟังความคิดเห็นráp-fang-kwaam-kít-hěn听取意见;举行听证会ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的;属于2东西;物品3财产;商品ผู้อื่นpûu-ʉ̀ʉnผู้อื่นpûu-ʉ̀ʉn他人;别人
他对错误信念的执着使他不愿听取他人的意见。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ทิฏฐิ读作ทิฏ-ถิ?
tít-tì
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音以塞音 -ฏ 结尾,所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
tít
起点高并继续上升。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |