ตกหล่ม(dtòk lòm)
释义
1动词B1
[动] 陷入泥坑；陷在泥里
掉进泥坑或陷入泥泞、烂泥中
例句
เมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1昨天（名词）2在昨天（副词）ฝนตกหนักfŏn dtòk nàkฝนตกหนักfŏn dtòk nàk1下大雨；倾盆大雨2大雨；倾盆大雨รถrótรถrót1交通工具（泛指）；车2汽车；轿车3火车（仅限复合词）4量词：车辆ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）ตกหล่มdtòk lòmตกหล่มdtòk lòm1[动] 陷入泥坑；陷在泥里2[动] 陷入僵局；停滞不前
昨天雨下得很大，所以我的车陷进泥里了。
2动词B2
[动] 陷入僵局；停滞不前
陷入困境或停滞不前
例句
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1最近；这段日子；目前2这段时期；当前阶段ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1生活 (人生；生活方式)2寿命；一生3生命 (存活状态)ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1相似；相像2像；如同3好像；仿佛ตกหล่มdtòk lòmตกหล่มdtòk lòm1[动] 陷入泥坑；陷在泥里2[动] 陷入僵局；停滞不前ทำอะไรtam à-raiทำอะไรtam à-rai你在做什么？ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1很少；不常2不太；不怎么（表示程度）สำเร็จsăm-rètสำเร็จsăm-rèt1成功；完成2成功；成就3完成的；结束的เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）
最近，我的生活感觉陷入了泥潭；无论我做什么都很少成功。
单词拆解
+
ตกหล่มdtòk lòmตกหล่มdtòk lòm[动] 陷入泥坑；陷在泥里