อยู่หมัด(yòo màt)
释义
1动词B2
被完全控制;被逼入绝境;被打败
完全受某人控制、明显被打败或处于无路可退的境地。
例句
แค่kâeแค่kâe1直至;远至;仅有这么多2仅仅;只ให้hâiให้hâi1直到;以至于2让(某人)做;使3给;提供4允许;让;准许5以便;为了6为;给ขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm零食;甜品;点心เขาkăoเขาkăo1他们(视语境而定)2她3山;山丘4角5他ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3嗯;毕竟(强调或解释)4话题/话题重提标记5条件标记(如果……就……)จัดการjàt gaanจัดการjàt gaan1安排;组织2管理;处理;应对เด็กdèkเด็กdèk1孩子;儿童2年轻人(非正式)ที่têeที่têe1在;到(某地)2量词:地点、座位、单份食物3当……时;……的时候(时间标记)4地方;位置;座位;空间5序数标记6相当于 that/which/who(关系标记)กำลังgam-langกำลังgam-lang1功率(物理学)2部队;兵力3正在;目前4力量;精力ร้องไห้róng hâiร้องไห้róng hâi哭;哭泣ให้hâiให้hâi1直到;以至于2让(某人)做;使3给;提供4允许;让;准许5以便;为了6为;给อยู่หมัดyòo màtอยู่หมัดyòo màt被完全控制;被逼入绝境;被打败ได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1可以马上……;现在就可以……2当然可以;没问题
只要给点零食,他就能把那个哭闹的孩子完全控制住。