กระบือ(grà-beuua)
释义
1名词B1
水牛（正式用语）
水牛；词汇“ควายควายkwaai1水牛2傻子；白痴（侮辱语）”（水牛）的正式或书面用语。
2名词B2
（贬义）白痴；笨蛋
将人比作水牛的贬义词；比粗俗俚语 ควายควายkwaai1水牛2傻子；白痴（侮辱语） (kwai) 少见且语气较温和。
例句
สอนsŏnสอนsŏn1指导；培训2训导；教导3教；教授ตั้งdtângตั้งdtâng1建立；设立；创立2任命；委派3预留；存（钱）4集中；专注（目光、心思）5量词：套；组；批6设定；制定（数值、规则、目标）7竖置；直立放置8堆；叠；捆9多达；长达หลายรอบlăai rôpหลายรอบlăai rôp1多次；好几次；反复2多圈；多局；多回แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）ยังyangยังyang1还没（与 ไม่ 连用）2了没？；了吗？（疑问用法）3仍然；还（持续）4仍然 / 甚至（强调程度）ทำผิดtam pìtทำผิดtam pìt1做错；犯错2违法违规；犯规อีกèekอีกèek1再；更多；额外2再；又3别的；另外的4再；还（用于时间或比较）เจ้านี่jâo nêeเจ้านี่jâo nêe1这家伙；这个（非正式用语）2这个东西（非正式）3这家伙；这小家伙（非正式）มันmanมันman1它（事物/动物）2他/她（口语，不礼貌）3油腻的；多脂肪的4淀粉类块茎（番薯、芋头等）5油/脂肪（物质）6柔滑浓郁的（口感/味道）7好玩的；刺激的；极具娱乐性的กระบือgrà-beuuaกระบือgrà-beuua1水牛（正式用语）2（贬义）白痴；笨蛋จริงๆjing jingจริงๆjing jing1真的；确实；实际上2[叹] 真的吗？！；当真？！
我教了你这么多次，你还是犯错。你真是个笨蛋！