กรณี
gɔɔ-rá-nii释义
1名词B1
情况；实例；情形
正在讨论或考虑的特定例子或情况。
例句
ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）กรณีgɔɔ-rá-niiกรณีgɔɔ-rá-nii1情况；实例；情形2法律案件；案件3假使；万一；在……情况下นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）ควรkuuanควรkuuan1应该；应当2合适的；恰当的3应得；值得คุยkuiคุยkui1[动] 聊天；交谈2讨论；商谈3吹嘘；自夸4与潜在伴侣交往、互相了解（口语）กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3配菜；下饭菜4对抗；对阵5向；对（接受者/目标）6量词：套/副（勺和叉）ครูkruuครูkruu1教师；老师2师傅；导师（尊称）3量词：คน；ท่าน（尊称）ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1在……之前；事先；以前；先2先前的；以前的；上一个ตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiตัดสินใจdtàt-sǐn-jai决定
在这种情况下，我们应该在决定之前先和老师谈谈。
还有 3 个例句收起
2名词B2
法律案件；案件
依法处理的案件，如诉讼或刑事案件。
例句
อัยการai-yá-gaanอัยการai-yá-gaan检察官；公诉人ยื่นฟ้องyʉ̂ʉn-fɔ́ɔngยื่นฟ้องyʉ̂ʉn-fɔ́ɔng提起诉讼；起诉ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）กรณีgɔɔ-rá-niiกรณีgɔɔ-rá-nii1情况；实例；情形2法律案件；案件3假使；万一；在……情况下ทุจริตtút-jà-rìtทุจริตtút-jà-rìt1腐败的；欺诈的；不诚实的2实施欺诈/腐败；行为不诚实จัดซื้อjàt-sʉ́ʉจัดซื้อjàt-sʉ́ʉ1采购；购买（正式）2采购；购买และlɛ́และlɛ́和；与（并列连词）ศาลsǎanศาลsǎan1法院；法庭2神龛；神坛นัดnátนัดnát1预约；会面2预约；安排会面3回合；比赛场次4量词（用于回合、比赛或预约）：场，次5量词：射击次数、弹药发数ไต่สวนพยานdtài-sǔuan-pá-yaanไต่สวนพยานdtài-sǔuan-pá-yaan询问证人（法律）เดือนหน้าdʉʉan-nâaเดือนหน้าdʉʉan-nâa1下个月2下个月（时间状语）
检察官对这起采购腐败案提起诉讼，法院安排下个月进行证人听证会。
还有 3 个例句收起
3介词B2
假使；万一；在……情况下
用在名词前，表示如果发生某种情况；万一
例句
กรณีgɔɔ-rá-niiกรณีgɔɔ-rá-nii1情况；实例；情形2法律案件；案件3假使；万一；在……情况下ไฟดับfai-dàpไฟดับfai-dàp1停电2断电；熄灭โปรดbpròotโปรดbpròot1请（正式/请求）2偏爱；喜欢；钟爱（正式）3最喜爱的；偏爱的ใช้cháiใช้chái1使用；利用2花费（金钱）；支付；支出3需要；耗费（时间/精力/数量）4让某人做某事；指派；命令ไฟฉายfai-chǎaiไฟฉายfai-chǎai手电筒ฉุกเฉินchùk-chə̌ənฉุกเฉินchùk-chə̌ən紧急的；突发的ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记ทางเดินtaang-dəənทางเดินtaang-dəən1走道；通道；走廊；过道；小径2道路；路线；历程（比喻义）3道；通道（解剖学/系统）
万一停电，请使用走廊里的应急手电筒。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么กรณี读作กอ-ระ-นี？
gɔɔ-rá-nii
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
3 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音，所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
gɔɔ
平稳，用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |