มีปัญญา(mee bpan-yaa)
Meanings
1VerbB1
[to] be able to afford; [to] have the means [to do sth]
to have the capability or financial resources to do or acquire something.
Examples
บ้านbâanบ้านbâan1house; home2home (family unit)3village; hometown4classifier: houses/buildings (residences)หลังlăngหลังlăng1back (of body)2behind; at the back of3after; later than4roof (of a house)5CL: building; house; structure6rear; back (part)นั้นnánนั้นnán1that (distal demonstrative)2that one; that thing3that (emphatic/contrastive final particle)สวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâakvery beautiful; gorgeousแต่dtàeแต่dtàe1but; however (contrast)2only; just (restriction)3from; since (starting point)4even; despite (emphatic concessive)ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)มีปัญญาmee bpan-yaaมีปัญญาmee bpan-yaa1[to] be able to afford; [to] have the means [to do sth]2intelligent; wiseซื้อséuซื้อséu1[to] buy; purchase2[to] bribe; buy offหรอกròkหรอกròk1emphatic denial (actually not; certainly not)2assurance/softener particle (explanatory tone)
That house is very beautiful, but I can't afford to buy it.
2AdjectiveB2
intelligent; wise
having intelligence, wisdom, or the ability to think and understand.
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsคนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleมีปัญญาmee bpan-yaaมีปัญญาmee bpan-yaa1[to] be able to afford; [to] have the means [to do sth]2intelligent; wiseเวลาway-laaเวลาway-laa1time2time; period; occasion3when; at the time (that)4time (classifier) [rare/idiomatic]มีปัญหาmee bpan-hăaมีปัญหาmee bpan-hăa[to] have a problem; there is a problemฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)มักจะmák jàมักจะmák jà1often; usually (habit/frequency)2tend to; be apt/prone to (general tendency)ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)ปรึกษาbprìk-săaปรึกษาbprìk-săa1[to] consult; seek advice2[to] confer; deliberate togetherเขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hill
He is an intelligent person. When I have a problem, I often go to consult him.
Related Words
Word Breakdown
+
มีปัญญาmee bpan-yaaมีปัญญาmee bpan-yaa[to] be able to afford; [to] have the means [to do sth]