แนวโน้มตลาด(naaeo-nóhm dtà-làat)
Meanings
1NounB2
market trend
the general direction in which a market is developing or changing over time.
Examples
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1now; at the moment2this time/this moment (time noun)แนวโน้มตลาดnaaeo-nóhm dtà-làatแนวโน้มตลาดnaaeo-nóhm dtà-làatmarket trendกำลังgam-langกำลังgam-lang1power (physics)2troops; forces3currently; in the middle of4power; strengthให้ความสนใจhâi kwaam sŏn jaiให้ความสนใจhâi kwaam sŏn jai[to] pay attention to; show interest in; give consideration toกับgàpกับgàp1to; toward (recipient/target)2and (informal)3with; together with4classifier: sets/pairs (spoon and fork)5side dish; accompaniment6against; versusสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1goods; merchandise2product; itemที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมbpen mít dtòr sìng wâet lómเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมbpen mít dtòr sìng wâet lómeco-friendly; environmentally friendlyมากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1more; increasingly2greater; more (than before)
Currently, the market trend is paying more attention to environmentally friendly products.
3 more examplesShow less
เขาkăoศึกษาsèuk-săaแนวโน้มnaeo nómตลาดอสังหาริมทรัพย์dtà-làat à-săng-hăa-rim-má-sápก่อนgònตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiลงทุนlong tunซื้อséuคอนโดkon-doo
He studied the real estate market trend before deciding to invest in a condominium.
นักการตลาดnák gaan dtà-làatต้องdtôngวิเคราะห์แนวโน้มwí-krór naeo-nóhmตลาดdtà-làatอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕrเพื่อpêuuaปรับbpràpกลยุทธ์gon-lá-yútให้hâiทันtanต่อdtòการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengของkŏngผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhk
Marketers must constantly analyze market trends to adapt their strategies to keep up with consumer changes.
การระบาดgaan rá-bàatของkŏngโควิดkoh-wìt19ได้dâiส่งผลกระทบsòng pŏn grà-tópและláeเปลี่ยนแปลงbplìian bplaengแนวโน้มตลาดnaaeo-nóhm dtà-làatในnaiหลายlăaiอุตสาหกรรมùt-săa-hà-gamอย่างชัดเจนyàang chát jayn
The COVID-19 pandemic has clearly impacted and changed market trends in many industries.
Related Words
Word Breakdown
แนวโน้มnaeo nómแนวโน้มnaeo nóm1inclination; predisposition2trend; tendency3likelihood; probabilityPart 1
+
แนวโน้มตลาดnaaeo-nóhm dtà-làatแนวโน้มตลาดnaaeo-nóhm dtà-làatmarket trend