เลว(layo)

Meanings

1AdjectiveB1

bad; wicked; evil (morally)

Morally bad or wicked; evil in character or intention.

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsคนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleเลวlayoเลวlayo1bad; wicked; evil (morally)2of very poor quality; lousy; inferior3vile; contemptible; despicable (insulting)อย่าyàaอย่าyàa1don’t; do not (negative imperative)2don’t … yet; hold offไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)เชื่อchêuuaเชื่อchêuua1to believe [sth/sb]2to trust; have faith in3to believe in (religion/ideology)คำพูดkam pôotคำพูดkam pôot1what someone says; remarks2one's word; promise3wording; phrasingของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăohis; hers; theirs
He is a wicked person; don't believe what he says.
2AdjectiveB1

of very poor quality; lousy; inferior

Of very poor quality or standard; extremely bad or substandard.

Examples

อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1food; nourishment2dish; meal3diet; what one eatsร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néethis shop; this storeรสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1taste; flavor (of food/drink)2quality; character; feelเลวlayoเลวlayo1bad; wicked; evil (morally)2of very poor quality; lousy; inferior3vile; contemptible; despicable (insulting)มากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
The food at this restaurant tastes very bad.
3AdjectiveB2

vile; contemptible; despicable (insulting)

Extremely bad in a way that deserves strong dislike or contempt; used as an insulting pejorative.

Examples

ทำไมtam maiทำไมtam mai1why (question word)2why (expressing disbelief/complaint)เธอterเธอter1you (informal; familiar)2term of address (affectionate)3she; herถึงtĕungถึงtĕung1to; toward (recipient/goal)2even; so ... that; to the point that3as far as; concerning (formal)4to; until; up to5[to] arrive; reach6even if; even thoughทำตัวtam dtuuaทำตัวtam dtuua1[to] behave; conduct oneself; carry oneself2[to] act like; present oneself as; make oneself out to beเลวlayoเลวlayo1bad; wicked; evil (morally)2of very poor quality; lousy; inferior3vile; contemptible; despicable (insulting)แบบนี้bàep néeแบบนี้bàep née1like this; in this way2this kind/type (modifier)3this kind (standalone)กับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3against; versus4to; toward (recipient/target)5side dish; accompaniment6classifier: sets/pairs (spoon and fork)คนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotไว้wáiไว้wái1[to] keep; save; store2[to] wear; sport (hair/moustache/etc.)3so that; in order to4for later; in reserve5[to] leave (something) as is6[to] set aside; reserveใจเธอjai terใจเธอjai teryour heart; your feelings
Why do you have to act so despicably towards someone who trusts you?

Related Words