ลายมือ(laai meu)
Meanings
1NounA2
handwriting
a person's writing by hand; the distinctive style or quality of someone's written characters
Examples
ลายมือlaai meuลายมือlaai meu1handwriting2handwritten signature3palm lines; palm printsของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsครูkruuครูkruu1teacher2master; mentor (respectful)3teacher (classifier; formal)อ่านง่ายàan ngâaiอ่านง่ายàan ngâaieasy to read; legibleมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
The teacher’s handwriting is very easy to read.
2NounB1
handwritten signature
a person's written name used to sign documents; a signature written by hand
Examples
กรุณาgà-rú-naaกรุณาgà-rú-naa1please (polite/formal request)2kindness; benevolence3kind; benevolentเซ็นชื่อsen chêuเซ็นชื่อsen chêu1[to] sign (one's name)2[to] autographด้วยdûuayด้วยdûuay1with; together with2also; too; as well3by; by means of; using4because; since (formal/literary)5polite/softening sentence particle (formal)6because of; due toลายมือlaai meuลายมือlaai meu1handwriting2handwritten signature3palm lines; palm printsจริงjingจริงjing1really; truly; indeed2truth; reality (rare as noun)3true; real; genuine4[!] intensifier particle (final)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsคุณkunคุณkun1you (polite)2Mr.; Ms.; Mrs. (title)3quality; virtue; meritในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ช่องchâwngช่องchâwng1slot; opening; gap2compartment; section3TV channel; broadcast channel4opportunity; window5field (form); input box6lane; aisle; queue line7classifier for channels/slotsนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)
Please sign with your actual handwritten signature in this box.
3NounB2
palm lines; palm prints
the natural lines and patterns on the palm, sometimes used in palmistry or for identification
Examples
หมอดูmŏr dooหมอดูmŏr doofortune-teller; seerขอkŏrขอkŏr1[to] request; ask for [sth]2[to] beg; plead3[to] wish for; pray for4polite request markerดูลายมือdoo laai meuuดูลายมือdoo laai meuu[to] read palmsที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotฝ่ามือfàa meuuฝ่ามือfàa meuupalm (of the hand)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)บอกbòkบอกbòk1[to] tell; inform2[to] ask/tell (someone to do something) (colloquial)3[to] indicate; show4[to] state; say (reporting speech)แนวnaeoแนวnaeo1boundary line; demarcation2genre; style3guideline; principle; policy line4trend; vibe5line; row; alignment; formation6direction; approach; tendency; orientationโน้nóhชะตาชีวิตchá-dtaa chee-wítชะตาชีวิตchá-dtaa chee-wítfate; destiny; lot in life
The fortune-teller asked to see the lines on my palm and told me about life tendencies.
Related Words
Similar Meaning
เส้นลายมือsên laai meuuเส้นลายมือsên laai meuupalm line
palm line
ลายเซ็นlaai senลายเซ็นlaai sen1signature2electronic signature
- signature
- electronic signature
ตัวหนังสือdtuua năng-sĕuตัวหนังสือdtuua năng-sĕu1letter; character; glyph2writing; text; written words3handwriting; penmanship4lettering; text size; font style
- letter; character; glyph
- writing; text; written words
- handwriting; penmanship
- lettering; text size; font style
ลายมือชื่อlaai meu chêuuลายมือชื่อlaai meu chêuusignature
signature
ลายลักษณ์laai lákลายลักษณ์laai lák1written record (set phrase)2script characteristics
- written record (set phrase)
- script characteristics
Word Breakdown
+
ลายมือlaai meuลายมือlaai meuhandwriting