ตัวร้าย(dtuua ráai)

Meanings

1NounB1

villain; antagonist

the bad or opposing character in a story, film, play, comic, etc.; the character who opposes the protagonist

Examples

ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)หนังnăngหนังnăng1leather2movie; film3thin sheet; membrane (informal)4skin; hideเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ตัวร้ายdtuua ráaiตัวร้ายdtuua ráai1villain; antagonist2bad guy (colloq.)พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam[to] try; attemptขัดขวางkàt kwăangขัดขวางkàt kwăang1[to] obstruct; hinder; impede2[to] oppose; block (an action/plan)พระเอกprá àykพระเอกprá àyk1leading man; male lead (actor)2male protagonist; hero (of a story)3the star; main attraction (figurative)ทุกtúkทุกtúk1every; each2every (interval/frequency)ฉากchàakฉากchàak1scene (drama/film/story)2backdrop; set; scenery3screen; partition; room divider4square; right angle (90°)5scene; setting (of an event)6setting (of a story)
In this movie, the villain tries to obstruct the protagonist in every scene.
2NounB1

bad guy (colloq.)

a colloquial term for the villain or opposing side; also used for someone seen as the one at fault in a situation

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillพูดpôotพูดpôot1[to] speak; talk2[to] say; speak3[to] tell; talk aboutแบบนั้นbàep nánแบบนั้นbàep nán1like that; in that way2that kind of; that type of3that kind/that sort (of thing/person)จนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofคนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleในกลุ่มnai glùmในกลุ่มnai glùmin a group; among a groupมองmongมองmong1[to] watch; observe2[to] view; regard; consider3[to] look atฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsตัวร้ายdtuua ráaiตัวร้ายdtuua ráai1villain; antagonist2bad guy (colloq.)
He said it like that until everyone in the group saw me as the bad guy.

Related Words

Word Breakdown

ตัวdtuuaตัวdtuua1body; self; person (colloq.)2character; figure3classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)4self-/personal (attributive)Part 1
+
ร้ายráaiร้ายráai1evil; wicked; malicious2severe; grave; serious3fierce; vicious; dangerous4badly; severely (degree adverb in compounds)Part 2
ตัวร้ายdtuua ráaiตัวร้ายdtuua ráaivillain; antagonist