แม้กระทั่ง(máe grà-tâng)

Meanings

1AdverbB1

even; so much as

Used to introduce an extreme or surprising case that is included in a statement; even.

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillกินได้gin dâaiกินได้gin dâai1edible; can be eaten2[to] be able to eat [sth]ทุกอย่างtúk yàangทุกอย่างtúk yàangeverything; all thingsแม้กระทั่งmáe grà-tângแม้กระทั่งmáe grà-tângeven; so much asแมลงmà-laengแมลงmà-laenginsect; bugทอดtôtทอดtôt1[to] fry (in oil)2[to] stretch out; extend; lay out3[to] cast; throw (a net/line)4[to] bestow; dedicate (merit/charity)5[to] bestow; confer (royal/religious honorific)
He can eat everything, even fried insects.

Related Words

Similar Meaning

แม้แต่máe dtàeแม้แต่máe dtàeeven (emphasizing an extreme or unlikely example)

even (emphasizing an extreme or unlikely example)

กระทั่งgrà-tângกระทั่งgrà-tâng1until; up to2even (to the extent that)
  • until; up to
  • even (to the extent that)

Word Breakdown

แม้máeแม้máe1even2even; even if; althoughPart 1
+
กระทั่งgrà-tângกระทั่งgrà-tâng1until; up to2even (to the extent that)Part 2
แม้กระทั่งmáe grà-tângแม้กระทั่งmáe grà-tângeven; so much as
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Made with love and ❤️

SupportPrivacyTerms