เปี๊ยะ(bpía)

Meanings

1NounB2

bakpia; bean‑paste pastry; mooncake (small)

A small, round Chinese‑style pastry (bakpia), typically filled with sweet mung bean paste, taro, or other fillings; in Thai often refers to small Teochew‑style mooncakes.

Examples

ช่วงchûuangช่วงchûuang1period; span (of time)2section; segment (part of something)3range; interval (between limits)4period; time (around now/then)5distance between supports6width span; armspan7span; breadth (across)ไหว้wâiไหว้wâi1[to] wai; pay respect with palms together2wai (gesture)พระจันทร์prá janพระจันทร์prá janthe Moonคนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleนิยมní-yomนิยมní-yom1[to] favor; be popular; be in vogue2popularity; fashion; vogue3-ism; ideology; doctrine4custom; accepted usageซื้อséuซื้อséu1[to] buy; purchase2[to] bribe; buy offขนมเปี๊ยะkà-nŏm bpíaขนมเปี๊ยะkà-nŏm bpíaChinese-style flaky pastry (pia)ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)ฝากfàakฝากfàak1[to] leave/entrust [sth] with [sb]2[to] send via [sb]; send along3[to] lodge; place (an order/request)4be left; be entrusted (passive/resultative)5[to] deposit [money]ผู้ใหญ่pôo yàiผู้ใหญ่pôo yài1adult; grown-up2elder; respected senior3authority; person in charge4senior; adult (modifier)5adult (modifier)
During the Moon Festival, people like to buy Chinese pastries to give to their elders.
2AdjectiveC1

squashed flat; squishy (onomatopoeic feel)

Colloquial/onomatopoeic: describes something pressed or squashed flat, giving a soft, squishy feel or sound; also used adverbially to intensify the idea of being flattened.

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเผลอplĕrเผลอplĕr1careless; inadvertent; off-guard2[to] do unintentionally; be off-guard and [to] let slip3by accident; inadvertently; without noticingนั่งnângนั่งnâng1[to] sit; sit down2[to] take; ride [sth] (vehicle)ทับtápทับtáp1[to] overlap; lie on top of2[to] press down; crush; weigh down3overlapping; superposed4[to] overwrite; supersedeกล่องglòngกล่องglòng1box; case; container2classifier: boxes; box-shaped containersแซนด์วิชsaen-wítแซนด์วิชsaen-wítsandwichจนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofแบนเปี๊ยะbaen bpíiaแบนเปี๊ยะbaen bpíiacompletely flat; totally flattenedไปเลยbpai loieไปเลยbpai loie1[!] Go ahead; go right now2completely; all the way; way too (post‑verb/adj intensifier)3go straight on; go past; continue on (directions)
He accidentally sat on the sandwich box, squashing it completely flat.

Related Words