ตัดกับ(dtàt gàp)

Meanings

1VerbB1

[to] intersect; cross

for one road, line, or path to cross another

Examples

บ้านbâanบ้านbâan1house; home2home (family unit)3village; hometown4classifier: houses/buildings (residences)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineอยู่yòoอยู่yòo1to be (located); be at2progressive/continuative marker3[to] live; reside; stay4to exist; remainตรงที่dtrong têeตรงที่dtrong têe1exactly where; at the spot where2the point is that; the problem is thatถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnroad; streetสายsăaiสายsăai1line; wire; cable2route; line (transport/communication)3late (in the day); running late4strand; string; thread (long thin piece)5lineage; affiliation; branch6classifier for long, flexible things (wires, ropes, necklaces)7morning (late morning period)8informant; spy; secret agentนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ตัดกับdtàt gàpตัดกับdtàt gàp1[to] contrast with; set off2[to] intersect; crossทางรถไฟtaang rót faiทางรถไฟtaang rót fai1railway; railroad (system/route)2railway line; rail routeพอดีpo deeพอดีpo dee1just right; exactly suitable2exactly; just (in time/amount)3happen to; by chance4just enough
My house is right where this road crosses the railway track.
2VerbB2

[to] contrast with; set off

to look strikingly different when placed together, especially of colors, patterns, or styles

Examples

สีผมsĕe pŏmสีผมsĕe pŏm1hair color2hair dye; hair coloring productบลอนด์blonบลอนด์blon1blond; blonde (hair color)2a blond person3blond (color)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsเธอterเธอter1you (informal; familiar)2term of address (affectionate)3she; herตัดกับdtàt gàpตัดกับdtàt gàp1[to] contrast with; set off2[to] intersect; crossชุดเดรสchút drésชุดเดรสchút drésone-piece dressสีดำสนิทsĕe dam sà-nìtสีดำสนิทsĕe dam sà-nìtjet black; pitch blackทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]เธอterเธอter1you (informal; familiar)2term of address (affectionate)3she; herดูdooดูdoo1consult; get advice from2try; have a go3[to] divine; tell fortune4[to] examine; check; inspect5[to] seem; appear6[to] look; watch; seeโดดเด่นdòht dènโดดเด่นdòht dèn1striking; eye-catching2[to] stand out; be prominent3outstanding; prominentมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
Her blonde hair contrasted with her jet-black dress, making her stand out a lot.

Related Words

Word Breakdown

ตัดdtàtตัดdtàt1[to] cut2[to] trim; clip3[to] cut off; turn off; disconnect4[to] eliminate; remove5[to] edit; cut (media/text)6[to] deduct7[to] cross (a path); cut acrossPart 1
+
กับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3against; versus4to; toward (recipient/target)5side dish; accompaniment6classifier: sets/pairs (spoon and fork)Part 2
ตัดกับdtàt gàpตัดกับdtàt gàp[to] intersect; cross