เสน่ห์
sà-nàe
Meanings
1NounB1
charm; attractiveness
A pleasing quality that makes someone or something attractive and likable.
Examples
รอยยิ้มroy yímรอยยิ้มroy yíma smile; smiling expressionของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsเธอterเธอter1you (informal; familiar)2term of address (affectionate)3she; herมีเสน่ห์mee sà-nàyมีเสน่ห์mee sà-nàycharming; charismaticทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]คนรอบข้างkon rôp kâangคนรอบข้างkon rôp kâang1immediate circle; close people around someone2people nearby; those around (physically present)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1[to] feel; sense2[to] feel (linking verb use)3[to] feel that…; think (impression/opinion)อบอุ่นòp ùnอบอุ่นòp ùn1warm (temperature)2warm; cozy; affectionate (feeling/atmosphere)3[to] warm; keep warm
Her smile has charm and makes people around her feel warm.
2NounB1
allure; appeal
The power to attract, fascinate, or enchant.
Examples
รอยยิ้มroy yímรอยยิ้มroy yíma smile; smiling expressionของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsเธอterเธอter1you (informal; familiar)2term of address (affectionate)3she; herมีเสน่ห์mee sà-nàyมีเสน่ห์mee sà-nàycharming; charismaticจนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofทุกคนtúk konทุกคนtúk koneveryone; everybodyถูกtòokถูกtòok1cheap; inexpensive2correct; right3proper; morally right4to be correct/right5[to] be affected; suffer (often adverse)6by (passive marker)ดึงดูดdeung dòotดึงดูดdeung dòot[to] attract; draw inและláeและláeand (coordinating)หลงใหลlŏng lăiหลงใหลlŏng lăibe enamored; be captivated; be infatuated
Her smile has such power to attract and fascinate everyone.
3NounB2
charisma; personal magnetism
A special charm or appeal that inspires devotion or admiration in others.
Examples
รอยยิ้มroy yímรอยยิ้มroy yíma smile; smiling expressionจริงใจjing jaiจริงใจjing jai1sincere; genuine2[to] be sincere (toward [sb]/[sth])ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsเธอterเธอter1you (informal; familiar)2term of address (affectionate)3she; herมีเสน่ห์mee sà-nàyมีเสน่ห์mee sà-nàycharming; charismaticจนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofทุกคนtúk konทุกคนtúk koneveryone; everybodyอยากyàakอยากyàak1[to] want; desire2to crave; to long forช่วยเหลือchûuai-lĕuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuua1[to] help; assist2aid; assistance; support3to rescue; to provide reliefและláeและláeand (coordinating)อยู่yòoอยู่yòo1to be (located); be at2progressive/continuative marker3[to] live; reside; stay4to exist; remainใกล้glâiใกล้glâi1near; close (in distance/time/resemblance)2[to] be near; be close to; approach
Her sincere smile has such charm that everyone wants to help and be near her.
Related Words
Similar Meaning
ความน่าหลงใหลkwaam nâa lŏng lăiความน่าหลงใหลkwaam nâa lŏng lăiallure; charm; fascination
allure; charm; fascination
มายาmaa yaaมายาmaa yaa1illusion; deceptive appearance2deceit; trickery; guile3magic; sorcery (literary)4allure; enchanting charm5worldly illusion (philosophical)
- illusion; deceptive appearance
- deceit; trickery; guile
- magic; sorcery (literary)
- allure; enchanting charm
- worldly illusion (philosophical)
ความน่าดึงดูดkwaam nâa deung dòotความน่าดึงดูดkwaam nâa deung dòotattractiveness; appeal
attractiveness; appeal
แรงดึงดูดraeng deung dòotแรงดึงดูดraeng deung dòot1attractive force; gravitational pull2attraction; appeal; allure
- attractive force; gravitational pull
- attraction; appeal; allure
ความมีเสน่ห์kwaam mee sà-nàyความมีเสน่ห์kwaam mee sà-nàycharm; attractiveness
charm; attractiveness