เขย่า(kà-yào)
Meanings
1VerbA2
[to] shake [sth]
To move something quickly back and forth or up and down.
Examples
เขย่าkà-yàoเขย่าkà-yào1[to] shake [sth]2[to] shake up; unsettle3[to] shake (a drink)ขวดน้ำkùuat náamขวดน้ำkùuat náamwater bottleก่อนgònก่อนgòn1before; earlier; previously; first2previous; prior; formerดื่มdèumดื่มdèum1[to] drink2[to] drink alcoholหน่อยnòiหน่อยnòi1a little; a bit2polite softener (request)
Shake the water bottle a bit before drinking.
2VerbB1
[to] shake (a drink)
To mix a drink by shaking it in a shaker.
Examples
บาร์เทนเดอร์baa ten derบาร์เทนเดอร์baa ten derbartender; person who prepares and serves drinksเขย่าkà-yàoเขย่าkà-yào1[to] shake [sth]2[to] shake up; unsettle3[to] shake (a drink)ค็อกเทลkók taylค็อกเทลkók tayl1cocktail (drink)2cocktail (mixture)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)เชคเกอร์chék-gerเชคเกอร์chék-ger1cocktail shaker2shaker (seasoning container)ก่อนgònก่อนgòn1before; earlier; previously; first2previous; prior; formerเสิร์ฟsèrpเสิร์ฟsèrp1[to] serve (sports)2[to] serve (food/drinks)
The bartender shakes the cocktail in a shaker before serving.
3VerbB2
[to] shake up; unsettle
To disrupt or cause major change in a situation, organization, or feelings.
Examples
ข่าวkàaoข่าวkàao1news; news report2news item; report3rumor; hearsayอื้อฉาวêuu chăaoอื้อฉาวêuu chăao1scandal; public scandal2scandalous; notoriousครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1this time; this occasion2this time (around); on this occasionเขย่าkà-yàoเขย่าkà-yào1[to] shake [sth]2[to] shake up; unsettle3[to] shake (a drink)ความเชื่อมั่นkwaam chêuua mânความเชื่อมั่นkwaam chêuua mân1confidence; trust (in)2confidence that [sth] is true; convictionของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1customer; client2regular customer; patronอย่างแรงyàang raengอย่างแรงyàang raengstrongly; intensely; severely
This scandal severely shook customers’ confidence.
Related Words
Similar Meaning
สั่นsànสั่นsàn1[to] shake; tremble; vibrate2shaky; trembling3to shake [sth]
- [to] shake; tremble; vibrate
- shaky; trembling
- to shake [sth]
เชคchékเชคchékshake; check
shake; check
สั่นคลอนsàn klonสั่นคลอนsàn klon1unstable; shaky; precarious2[to] undermine; shake; destabilize3unstable; shaky (physical)4precarious; unstable (abstract)
- unstable; shaky; precarious
- [to] undermine; shake; destabilize
- unstable; shaky (physical)
- precarious; unstable (abstract)
Word Breakdown
+
เขย่าkà-yàoเขย่าkà-yào[to] shake [sth]