ม็อกเทล
mɔ́k-teenMeaning
1NounA2
mocktail; non-alcoholic mixed drink
A mixed drink similar to a cocktail but containing no alcohol.
Examples
ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)สั่งsàngสั่งsàng1[to] order [sth]; place an order (food/goods)2[to] command; instruct; direct3[to] prescribe; order (medical/legal/official)ม็อกเทลmɔ́k-teenม็อกเทลmɔ́k-teenmocktail; non-alcoholic mixed drinkหนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1one (number)2a; one; a single3a certain; a particular4first; top; foremostแก้วgɛ̂ɛoแก้วgɛ̂ɛo1drinking glass2glass (material)3classifier: glasses of drink4crystal; precious gem5precious; cherished; beloved (literary)6bullet wood; Spanish cherry (northern Thai)7orange jasmine (Murraya paniculata)เพราะprɔ́เพราะprɔ́1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)ดื่มdʉ̀ʉmดื่มdʉ̀ʉm1[to] drink2[to] drink alcoholแอลกอฮอล์ɛn-gɔɔ-hɔɔแอลกอฮอล์ɛn-gɔɔ-hɔɔ1alcohol (beverage)2alcohol; ethanol
I ordered a mocktail because I don't drink alcohol.
3 more examplesShow less
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanร้านráanทำม็อกเทลtam-mɔ́k-teenรสส้มrót-sômให้hâiฉันchǎnแต่dtɛ̀ɛอร่อยà-rɔ̀iเหมือนmʉ̌ʉanค็อกเทลkɔ́k-teenเลยləəi
Yesterday the shop made me an orange mocktail, and it tasted just like a cocktail.
พรุ่งนี้prûng-níiปาร์ตี้bpaa-dtîiจะjàมีม็อกเทลmii-mɔ́k-teenหลายสูตรlǎai-sùutเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiคนkonที่tîiงดngótแอลกอฮอล์ɛn-gɔɔ-hɔɔดื่มได้dʉ̀ʉm-dâaiอย่างyàangสบายใจsà-baai-jai
Tomorrow's party will have many mocktail recipes so those avoiding alcohol can drink comfortably.
บาร์เทนเดอร์baa-teen-də̂əปรับสมดุลbpràp-sǒm-dunรสเปรี้ยวrót-bprîiaoหวานwǎanของkɔ̌ɔngม็อกเทลmɔ́k-teenด้วยdûuaiน้ำเชื่อมnáam-chʉ̂ʉamและlɛ́น้ำผลไม้náam-pǒn-lá-máaiแทนtɛɛnการใช้gaan-cháiน้ำnáamสุราsù-raa
The bartender balances the sweet and sour of the mocktail with syrup and fruit juice instead of spirits.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableShort vowelEnds in -ก, a stop, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
mɔ́k
Starts high and keeps climbing.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Short vowel → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |