เติม

dterm

Meanings

1NounA2

[to] fill; fill up

to put more into a container or space until it reaches a desired level or is full

Examples

ช่วยchûuaiช่วยchûuai1please (polite request)2[to] save; rescue [sb]3[to] help; assist [sb/sth]เติมdtermเติมdterm1[to] fill; fill up2[to] add; supplement3[to] top up; refill (services/money)น้ำnáamน้ำnáam1water2liquid; fluid3juice; extract4sauce; broth5bodily fluid (in compounds)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)เหยือกyèuuakเหยือกyèuuak1jug; pitcher2jar; large jug (earthen/ceramic)3CL: pitchers/jugsให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitเต็มdtemเต็มdtem1full; filled2complete; entire; full (amount)3[to] be full4fully; completely; to the fullหน่อยnòiหน่อยnòi1a little; a bit2polite softener (request)
Please fill the pitcher with water until it’s full.
2NounA2

[to] add; supplement

to add something extra to increase amount, completeness, or effect

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเติมdtermเติมdterm1[to] fill; fill up2[to] add; supplement3[to] top up; refill (services/money)เกลือgleuuaเกลือgleuua1salt (table salt)2salt (chemical class)นิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1a little; a bit2a small amountเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiso that; in order thatซุปsúpซุปsúpsoupกลมกล่อมglom glòmกลมกล่อมglom glòm1well-balanced in flavor; mellow2mellow; pleasantly moderate (sound/feeling/style)ขึ้นkêunขึ้นkêun1[to] go up; rise; ascend2[to] increase3[to] board; get on4inceptive/result: start to; become5northward/up-country6result complement: upward/better
He added a little salt to make the soup more balanced.
3NounA2

[to] top up; refill (services/money)

to add credit or balance (e.g., phone, card) or refill a resource that is running low

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightเติมเงินdterm ngernเติมเงินdterm ngern1[to] add funds; top up2a top-up (service/transaction)โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1mobile phone; cellphone (colloquial)2[to] telephone [sb]; [to] call3telephone; phone
I need to add credit to my phone.