หวิว(wĭu)

Meanings

1AdjectiveB1

light-headed; faint

Feeling weak, light-headed, or about to faint; can imply queasy or woozy.

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ยังไม่ได้yang mâi dâaiยังไม่ได้yang mâi dâai1not yet; haven’t yet2not yet allowed/able toกินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1[to] have a meal; eat (general)2[to] eat rice (literal)3[to] dine; go eat togetherทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wanall day; the whole dayเลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1[to] feel; sense2[to] feel (linking verb use)3[to] feel that…; think (impression/opinion)หวิวwĭuหวิวwĭu1light-headed; faint2airy; fluttering; whooshing3to feel faintๆ-จะเป็นjà bpenจะเป็นjà bpen1will be; will become2whether it be (fixed pattern)ลมlomลมlom1wind2breeze; draft3air (breath); life-force (traditional)4nonsense; empty talk (fig.)5gas; flatulence
I haven't eaten all day, so I feel woozy, like I'm about to faint.
2VerbB1

to feel faint

Used as a verb to indicate becoming dizzy or faint (colloquial).

Examples

ยืนyeunยืนyeun1[to] stand2standing; upright (posture/position)3fixed; steady; unchanged (figurative)4to be fixed; remain unchanged (figurative)กลางแดดglaang dàetกลางแดดglaang dàetin (direct) sunlight; out in the sunนานๆnaan naanนานๆnaan naanrarely; once in a whileแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1[to] start; begin2[to] start to; begin toหวิวwĭuหวิวwĭu1light-headed; faint2airy; fluttering; whooshing3to feel faintต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightนั่งพักnâng pákนั่งพักnâng pák[to] sit and rest
Standing in the sun for a long time, I started to feel dizzy and had to sit down.
3AdjectiveB2

airy; fluttering; whooshing

Describing a light, airy, fluttering, or whooshing sound or feeling (e.g., wind rushing, heart flutters).

Examples

ลมlomลมlom1wind2breeze; draft3air (breath); life-force (traditional)4nonsense; empty talk (fig.)5gas; flatulenceพัดpátพัดpát1[to] blow; [to] fan2[to] be blown/waft3fan (device)4classifier: fansหวิวwĭuหวิวwĭu1light-headed; faint2airy; fluttering; whooshing3to feel faintผ่านpàanผ่านpàan1[to] pass (by/through)2[to] pass (succeed/clear)3past; via; through4[to] experience; go throughหน้าต่างnâa dtàangหน้าต่างnâa dtàang1window2window (computing)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]ผ้าม่านpâa mâanผ้าม่านpâa mâancurtain; drapeไหวwăiไหวwăi1[to] be able to; manage to2[to] shake; tremble; quiver3sensitive; responsive (to stimuli)4[to] sense; perceive (subtle or spiritual)เบาๆbao baoเบาๆbao bao1gently; softly; quietly; lightly; slightly; mildly2casually; in a relaxed way; not too seriously
The wind whooshed past the window, making the curtains flutter softly.

Related Words