คนแน่น(kon nâen)
Meanings
1AdjectiveB1
crowded (with people)
Crowded or packed with people to the point of congestion.
Examples
เช้านี้cháo néeเช้านี้cháo née1this morning2this morning; earlier today (morning)รถไฟฟ้าrót fai fáaรถไฟฟ้าrót fai fáa1electric railway; metro; skytrain2electric train (vehicle/unit)คนแน่นkon nâenคนแน่นkon nâencrowded (with people)จนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofแทบtâepแทบtâep1almost; nearly2barely; hardly3virtually; practicallyขึ้นkêunขึ้นkêun1[to] go up; rise; ascend2[to] increase3[to] board; get on4inceptive/result: start to; become5northward/up-country6result complement: upward/better7[to] sprout; grow; appearไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1cannot; not allowed; impossible2did not3[to] fail to get/receive [sth]4unacceptable; not allowed (won’t do)5No way!; absolutely not6not really/actually (corrective)
This morning the BTS was so crowded that I could hardly get on.
Related Words
Similar Meaning
คนเต็มkon dtemคนเต็มkon dtemcrowded; full of people
crowded; full of people
คนเยอะkon yéhคนเยอะkon yéhcrowded; many people
crowded; many people
คนเบียดเสียดkon bìat sìatคนเบียดเสียดkon bìat sìata dense crowd of people
a dense crowd of people
ฟูลเฮาส์fuun háoฟูลเฮาส์fuun háo1poker hand: three of a kind + a pair2sold-out audience; full house
- poker hand: three of a kind + a pair
- sold-out audience; full house
Word Breakdown
+
คนแน่นkon nâenคนแน่นkon nâencrowded (with people)