พูน

poon

Meanings

1NounB1

heaped; mounded; brimful

of a quantity: heaped up or forming a mound; filled to or above the brim.

Examples

ชามchaamชามchaam1bowl2portion (bowlful)3classifier: bowls/bowlfulsข้าวพูนkâao poonข้าวพูนkâao poon1heaping rice; mound of rice2heaping; piled high (of rice)จนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofเกือบgèuapเกือบgèuap1almost; nearly2almost all; nearly allล้นlónล้นlón1[to] overflow; spill over2brimful; overflowing; excessiveออกมาòk maaออกมาòk maa1[to] come out; emerge2[to] be released; be made public3[to] turn out; end up4[to] come forward; speak out
The bowl of rice is heaped so high it's almost overflowing.
2NounB1

[to] heap up; pile up

to make into a heap or mound; to pile soil, sand, or other material up.

Examples

คนงานkon ngaanคนงานkon ngaanworker; laborerพูนpoonพูนpoon1heaped; mounded; brimful2[to] heap up; pile up3[to] increase; accumulateทรายsaaiทรายsaai1sand2sand (as material)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsกองหน้าgong nâaกองหน้าgong nâa1forward/striker (sports)2forward line (sports)3vanguard; advance guard (military)บ้านbâanบ้านbâan1house; home2home (family unit)3village; hometown4classifier: houses/buildings (residences)
The workers piled sand into a heap in front of the house.
3NounB1

[to] increase; accumulate

to grow or increase in amount, often steadily or in abundance; to accumulate (literal or figurative).

Examples

เงินออมngern omเงินออมngern omsavings; saved moneyของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsเขาพูนkăo poonเขาพูนkăo poonheaped mound; bulging ridgeขึ้นkêunขึ้นkêun1[to] go up; rise; ascend2[to] increase3[to] board; get on4inceptive/result: start to; become5northward/up-country6result complement: upward/betterทุกtúkทุกtúk1every; each2every (interval/frequency)เดือนdeuuanเดือนdeuuan1the Moon; moon2monthเพราะpráwเพราะpráw1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingเก็บgèpเก็บgèp1to collect; pick up; gather2to tidy up; put in order3to charge; take (a fee/payment)4to keep back; save5[to] harvest; pick (fruit/flowers)6to keep; store; put away7to put away/holster (weapon); to concealอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕrอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕr1regularly; consistently2evenly; uniformly
His savings grow every month because he saves consistently.

Related Words

Similar Meaning

เพิ่มพูนpêrm poonเพิ่มพูนpêrm poon1[to] increase; grow; accumulate2[to] enhance; augment
  • [to] increase; grow; accumulate
  • [to] enhance; augment
กองgongกองgong1to pile (up); heap; stack2pile; heap; stack3division; department; regiment4classifier: piles; heaps; groups; military units; films
  • to pile (up); heap; stack
  • pile; heap; stack
  • division; department; regiment
  • classifier: piles; heaps; groups; military units; films
เพิ่มขึ้นpêrm kûenเพิ่มขึ้นpêrm kûen1[to] increase; rise; go up2more (than before); to a greater degree3increased; higher; greater than before
  • [to] increase; rise; go up
  • more (than before); to a greater degree
  • increased; higher; greater than before
สะสมsà-sŏmสะสมsà-sŏm1[to] collect (as a hobby)2[to] accumulate; build up
  • [to] collect (as a hobby)
  • [to] accumulate; build up
สุมsumสุมsum1[to] pile up; heap2[to] add fuel; stoke (a fire)3[to] crowd around; gather densely4[to] add to; fuel (trouble/feeling)
  • [to] pile up; heap
  • [to] add fuel; stoke (a fire)
  • [to] crowd around; gather densely
  • [to] add to; fuel (trouble/feeling)