ชามข้าว
chaam-kâaoMeaning
1NounA2
rice bowl; bowl of rice
A bowl used for serving or eating rice; can also mean a bowl filled with rice.
Examples
ขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1[to] request; ask for [sth]2polite request marker3[to] beg; plead4[to] wish for; pray forชามข้าวchaam-kâaoชามข้าวchaam-kâaorice bowl; bowl of riceอีกìikอีกìik1more; another; further2again3else; otherหนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1one (number)2a; one; a single3a certain; a particular4first; top; foremostใบbaiใบbai1leaf2sheet; slip; card; ticket; bill; receipt3classifier for leaves, paper items, containers, and certain other objects4license; permit; certificate5bladeครับkrápครับkráppolite particle (male speaker)
Please give me one more rice bowl.
3 more examplesShow less
Mom placed a hot bowl of rice on the table.
I took a spoon from the drawer and scooped from the rice bowl.
ก่อนgònกินข้าวgin kâaoเขาkăoจะjàตักข้าวdtàk kâaoใส่sàiชามข้าวchaam kâaoให้hâiทุกคนtúk konอย่างyàangเท่าtâoๆ-กันgan
Before eating, he scoops rice into rice bowls for everyone equally.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ม, a sonorant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
chaam
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
ข้าวkâaoข้าวkâao1rice (cooked)2rice (grain/uncooked)3meal; food (general)4rice plant; paddyrice (cooked)Part 2
ชามข้าวchaam-kâaoชามข้าวchaam-kâaorice bowl; bowl of ricerice bowl; bowl of riceWord