พีก(pêek)

Meanings

1NounB2

peak; maximum

The highest level, value, or intensity (often in demand, ratings, or performance). Borrowed from English.

Examples

เรตติ้งrèt-dtîngเรตติ้งrèt-dtîng1ratings (audience score)2rating (evaluation score)ละครlá-konละครlá-kon1drama; play; theater show2theater; dramatic artsเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)พีกpêekพีกpêek1peak; maximum2[to] peak; reach a maximum3peak period; high seasonในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ตอนจบdton jòpตอนจบdton jòp1ending; conclusion; finale2final episode/installment
The ratings of this drama were at their peak in the finale.
2VerbB2

[to] peak; reach a maximum

To reach the highest point or level; to hit a peak.

Examples

ยอดวิวyôt wiuยอดวิวyôt wiuview count; number of viewsคลิปklípคลิปklíp1clip (short video)2clip (fastener)3[to] clip; fasten with a clip4magazine/clip (ammo) — informal5classifier: video clipsนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)พีกpêekพีกpêek1peak; maximum2[to] peak; reach a maximum3peak period; high seasonในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)สัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1classifier: weeks2weekที่สามtêe săamที่สามtêe săam1third; 3rd (in order)2the third (one); third placeก่อนจะgòn jàก่อนจะgòn jàbefore; just before (introducing an earlier action)ค่อยkôiค่อยkôi1gradually; little by little2gently; softly3not very; hardly (with negation)4then; later; only afterๆ-ลดลงlót longลดลงlót long1[to] decrease; drop; fall; decline; go down2[to] subside; ease off; abate
The views for this clip peaked in the third week before gradually declining.
3NounB2

peak period; high season

A time of highest activity or demand, as in a peak period.

Examples

ช่วงพีกchûuang pêekช่วงพีกchûuang pêek1peak period2peak (maximum level/time)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsการท่องเที่ยวgaan tông tîaoการท่องเที่ยวgaan tông tîao1tourism; travel for pleasure2tourism industryโรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raemhotel; lodging establishmentแถบนี้tàep néeแถบนี้tàep née1this area; this region2around here; in this areaเต็มdtemเต็มdtem1full; filled2complete; entire; full (amount)3[to] be full4fully; completely; to the fullเกือบgèuapเกือบgèuap1almost; nearly2almost all; nearly allหมดmòtหมดmòt1all gone; none left2[to] run out; be used up3completely; entirely4in total; altogether
During the peak tourist period, hotels around here are almost fully booked.

Related Words