ตอนจบ(dton jòp)
Meanings
1NounA2
ending; conclusion; finale
the final part or outcome of a narrative, film, play, event, or process; how it ends
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)ตอนจบdton jòpตอนจบdton jòp1ending; conclusion; finale2final episode/installmentของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsหนังnăngหนังnăng1leather2movie; film3thin sheet; membrane (informal)4skin; hideเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)
I like the ending of this movie.
2NounB1
final episode/installment
the last episode or final installment of a serial work (e.g., TV series, comic, novel series)
Examples
ละครlá-konละครlá-kon1drama; play; theater show2theater; dramatic artsเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)จะมีjà meeจะมีjà meethere will be; [to] have (in the future)ตอนจบdton jòpตอนจบdton jòp1ending; conclusion; finale2final episode/installmentเมื่อไหร่mêuua-ràiเมื่อไหร่mêuua-rài1when? (question word)2whenever; every time that
When will this TV series have its final episode?
Related Words
Similar Meaning
ตอนอวสานdton à-wá-săanตอนอวสานdton à-wá-săanfinal episode; finale
final episode; finale
ช่วงท้ายchûuang táaiช่วงท้ายchûuang táaifinal part; closing stage
final part; closing stage
ฉากจบchàak jòpฉากจบchàak jòpending; final scene
ending; final scene
จุดจบjùt jòpจุดจบjùt jòp1end; downfall; tragic conclusion2final outcome; ultimate fate
- end; downfall; tragic conclusion
- final outcome; ultimate fate
ตอนท้ายdton táaiตอนท้ายdton táai1the end; final part2at/towards the end
- the end; final part
- at/towards the end
Word Breakdown
+
ตอนจบdton jòpตอนจบdton jòpending; conclusion; finale