ทด(tót)
Meanings
1VerbB1
[to] compensate; make up for
to compensate, replace, or make good a loss, chiefly in set compounds or expressions such as ทดแทนทดแทนtót taen1[to] compensate; make amends2[to] replace; substitute3in return; as compensation and ทดข้าวทดปลา
Examples
ลูกlôokลูกlôok1child; son; daughter2offspring (of animals); young3ball; spherical object4seed; kernel (round unit)5classifier: round/small items6customer; client (colloquial)ที่ดีtêe deeที่ดีtêe deegood; suitable; desirableควรkuuanควรkuuan1should; ought to2appropriate; proper; suitable3deserve; be worthy ofตั้งใจเรียนdtâng jai riianตั้งใจเรียนdtâng jai riian[to] study diligently; [to] pay attention in classเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofทดแทนtót taenทดแทนtót taen1[to] compensate; make amends2[to] replace; substitute3in return; as compensationบุญคุณbun kunบุญคุณbun kundebt of gratitude; benefactionของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsพ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâeparents
Good children should study hard to repay their parents' kindness.
2VerbB1
[to] test; try (out)
to hold back, dam, or divert water so that its level rises, especially for irrigation (as in ทดน้ำ)
Examples
ชาวนาchaao naaชาวนาchaao naarice farmerช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1[to] help each other; cooperate2[to] do jointly; pitch in togetherทดtótทดtót1[to] multiply (math)2[to] compensate; make up for3[to] test; try (out)น้ำnáamน้ำnáam1water2liquid; fluid3juice; extract4sauce; broth5bodily fluid (in compounds)เข้าkâoเข้าkâo1[to] enter; go in2[to] put in; insert3[to] understand4[to] join; enter (an organization, school, etc.)5[to] fit; suit; match6[to] begin; start; take effect7cooked rice8riceแปลงนาbplaeng naaแปลงนาbplaeng naapaddy plot; rice plotเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiso that; in order thatข้าวkâaoข้าวkâao1rice (cooked)2rice (grain/uncooked)3meal; food (general)4rice plant; paddyเจริญเติบโตjà-rern dtèrp-dtohเจริญเติบโตjà-rern dtèrp-dtoh[to] grow; develop; flourish; thriveได้ดีdâai deeได้ดีdâai dee1succeed; do well2have a good outcome; turn out well
The farmers helped each other divert water into the paddy fields so the rice could grow well.
3VerbB1
[to] multiply (math)
to carry a digit to the next column in arithmetic (as in ทดเลขทดเลขtót lêk[to] carry (in arithmetic))
Examples
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianschool student; pupilยังyangยังyang1not yet (with ไม่)2yet? (question use)3still; continuing4still/even (emphatic degree)สับสนsàp-sŏnสับสนsàp-sŏn1confused; chaotic2[to] confuse; mix upตอนdtonตอนdton1episode; chapter2when; at the time (of)3section; part4time segment; periodทดเลขtót lêkทดเลขtót lêk[to] carry (in arithmetic)จึงjeungจึงjeung1therefore; so; thus2only then; then (as a result)เขียนkĭianเขียนkĭian1[to] write2[to] compose; author3[to] fill out; write in4[to] draw; sketch5[to] write (data); burn (a disc)ขั้นตอนkân dtonขั้นตอนkân dton1step; stage (in a process)2procedure; process stepsคูณแยกkoon yâekคูณแยกkoon yâek1distributive property of multiplication2[to] apply the distributive propertyทีละtee láทีละtee láone at a time; each; perหลักlàkหลักlàk1main; principal; primary2principle; basis; foundation3post; pillar; stake4evidence; proof (legal/official; formal)5classifier for principles, courses, or main items
The student was still confused during the carrying process, so they wrote the multiplication steps out place by place.
Related Words
Similar Meaning
ทดแทนtót taenทดแทนtót taen1[to] compensate; make amends2[to] replace; substitute3in return; as compensation
- [to] compensate; make amends
- [to] replace; substitute
- in return; as compensation
ทดเลขtót lêkทดเลขtót lêk[to] carry (in arithmetic)
[to] carry (in arithmetic)
ชดเชยchót chernชดเชยchót chern1[to] compensate [for sth]; make up for [sth]2compensation; recompense
- [to] compensate [for sth]; make up for [sth]
- compensation; recompense