ถัด
tàt
Meanings
1NounA2
next; following
immediately after in sequence, time, or position; next; following
Examples
คิวถัดไปkiu tàt bpaiคิวถัดไปkiu tàt bpainext in line; next slotเชิญchernเชิญchern1[to] invite2please; go ahead (polite imperative)3please …; kindly … (formal)ครับkrápครับkráp1polite particle (male speaker)2acknowledgment/response particle
Next in line, please.
2NounB1
[to] move over; shift aside
to move a little to the side; to shift position slightly to make room
Examples
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1please (polite request)2[to] save; rescue [sb]3[to] help; assist [sb/sth]ถัดtàtถัดtàt1next; following2[to] move over; shift asideเก้าอี้gâo îเก้าอี้gâo îchairไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)นิดนึงnít neungนิดนึงnít neung1a little; a bit (slightly) [informal]2a little; a small amount [informal]3softening particle [informal]ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1is it possible/allowed?; OK?2could you ... ? (request softener)ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)วางwaangวางwaang1[to] put; place; set (down)2[to] hang up (the phone); end a call3[to] lay (eggs)4[to] set; assign; impose5[to] put down; let go (emotion/attachment)6[to] lay out; formulate; establish (plan/policy/system)กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1bag; handbag; purse2types of bags (by context)3pocket4wallet5CLF: bags, purses, wallets
Could you move your chair a little to the side? I want to put my bag down.
Related Words
Similar Meaning
ขยับkà-yàpขยับkà-yàp1[to] move slightly; shift2[to] make room3[to] advance slightly; move up4[to] adjust; tweak
- [to] move slightly; shift
- [to] make room
- [to] advance slightly; move up
- [to] adjust; tweak
ต่อไปdtòr bpaiต่อไปdtòr bpai1on; further (continue doing sth)2next; following (in order)3from now on; henceforth4next; subsequent
- on; further (continue doing sth)
- next; following (in order)
- from now on; henceforth
- next; subsequent
เขยิบkà-yìpเขยิบkà-yìp1[to] move/shift slightly2[to] scoot over (make room)
- [to] move/shift slightly
- [to] scoot over (make room)
เลื่อนlêuuanเลื่อนlêuuan1[to] slide; move along; move (something) smoothly2[to] postpone; delay3[to] be promoted; advance4[to] scroll5[to] shift; move (time/place)
- [to] slide; move along; move (something) smoothly
- [to] postpone; delay
- [to] be promoted; advance
- [to] scroll
- [to] shift; move (time/place)
กระดืบgrà-dêupกระดืบgrà-dêup[to] inch forward; [to] crawl slowly
[to] inch forward; [to] crawl slowly