ธรรมชาติ
tam-má-châat
Meanings
1NounA2
nature; the natural world
the physical world and living things not made by humans, such as forests, animals, rivers, and weather
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)เดินป่าdern bpàaเดินป่าdern bpàa1[to] hike; trek (in the forest/jungle)2trekking; forest hikeเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofชมchomชมchom1[to] praise; compliment2[to] admire; take in (a view)3[to] watch; view (a show/broadcast)4[to] visit and view; tourธรรมชาติtam-má-châatธรรมชาติtam-má-châat1nature; the natural world2natural; inherent (attrib.)3character; dispositionเช่นchênเช่นchên1for example; such as2like; such as (formal)ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1tree2plants/greenery (general, esp. woody plants)และláeและláeand (coordinating)นกnókนกnók1bird2[to] get stood up; miss out (slang)3classifier for birds (ตัว)
I like hiking to see nature, such as trees and birds.
2NounB1
natural; inherent (attrib.)
occurring by itself; inherent or normal to something; used attributively before a noun
Examples
อาการaa-gaanอาการaa-gaan1symptom2state; condition3manner; comportmentง่วงngûuangง่วงngûuangsleepy; drowsyหลังlăngหลังlăng1back (of body)2behind; at the back of3after; later than4roof (of a house)5CL: building; house; structure6rear; back (part)อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1food; nourishment2dish; meal3diet; what one eatsเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesธรรมชาติtam-má-châatธรรมชาติtam-má-châat1nature; the natural world2natural; inherent (attrib.)3character; disposition
Feeling sleepy after a meal is natural.
3NounB2
character; disposition
the inherent character or quality of a thing or person
Examples
แม้máeแม้máe1even2even; even if; althoughเขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)เงียบngîiapเงียบngîiap1quiet; silent2quiet (place/time)3[to] be quiet; fall silent4[to] go silent; ghost [sb] (colloq.)แต่dtàeแต่dtàe1but; however (contrast)2only; just (restriction)3from; since (starting point)4even; despite (emphatic concessive)ธรรมชาติtam-má-châatธรรมชาติtam-má-châat1nature; the natural world2natural; inherent (attrib.)3character; dispositionของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăohis; hers; theirsเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsคนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleอบอุ่นòp ùnอบอุ่นòp ùn1warm (temperature)2warm; cozy; affectionate (feeling/atmosphere)3[to] warm; keep warmและláeและláeand (coordinating)ใส่ใจsài jaiใส่ใจsài jai1[to] pay close attention to; be attentive to2[to] care about; be concerned for3attentive; caring (attrib.)ผู้อื่นpôo èunผู้อื่นpôo èunothers; other people; someone else
Even though he is quiet, his nature is warm and caring toward others.
Related Words
Similar Meaning
เนเจอรัลnay-jer-ranเนเจอรัลnay-jer-ran1natural; natural-looking2natural (no artificial additives)3natural sign (♮)
- natural; natural-looking
- natural (no artificial additives)
- natural sign (♮)
เนเจอร์nay-jə̂əเนเจอร์nay-jə̂ənature; natural vibe (loan, casual)
nature; natural vibe (loan, casual)
โลกธรรมชาติlôhk tam-má-châatโลกธรรมชาติlôhk tam-má-châatthe natural world
the natural world
ฟ้าดินfáa dinฟ้าดินfáa din1heaven and earth; the natural world2heaven and earth as higher powers
- heaven and earth; the natural world
- heaven and earth as higher powers
อุปนิสัยùp-bpà-ní-săiอุปนิสัยùp-bpà-ní-săicharacter; disposition; temperament
character; disposition; temperament
Word Breakdown
+
ชาติchâatชาติchâat1nation; country2nationality3life; lifetime (Buddhism)4birth; lineage (lit.)Part 2
ธรรมชาติtam-má-châatธรรมชาติtam-má-châatnature; the natural world