เจริญเติบโต
jà-rern dtèrp-dtoh
Meanings
1NounB1
[to] grow; develop; flourish; thrive
to grow and develop well; to increase in size, maturity, or strength and thrive over time (of living things, organizations, economies, etc.)
Examples
ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1tree2plants/greenery (general, esp. woody plants)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)สวนsŭuanสวนsŭuan1[to] oppose; contradict; go against2[to] move against; counter (direction)3classifier: gardens/orchards/plantations4garden; orchard; parkเจริญเติบโตjà-rern dtèrp-dtohเจริญเติบโตjà-rern dtèrp-dtoh[to] grow; develop; flourish; thriveได้ดีdâai deeได้ดีdâai dee1succeed; do well2have a good outcome; turn out wellเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1when; at the time that2when (past time marker)ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1[to] receive; get; obtain; be given/granted/awarded2[to] experience; be subjected to; suffer; sustain; be affected by3[to] be ...-ed (passive with ได้รับ/ได้รับการ)แดดdàetแดดdàet1strong sunlight; blazing sun2sunlight; sunshineและláeและláeand (coordinating)น้ำnáamน้ำnáam1water2liquid; fluid3juice; extract4sauce; broth5bodily fluid (in compounds)พอporพอpor1enough; sufficient2enough; sufficiently3[to] suffice; be enough4quite; rather; fairly5as soon as; when6only; just; merely
The trees in the garden grow well when they get enough sun and water.
Related Words
Similar Meaning
เติบโตdtèrp-dtoเติบโตdtèrp-dto1to grow/expand (economy/organization)2to grow (physically/mentally)
- to grow/expand (economy/organization)
- to grow (physically/mentally)
เติบโตขึ้นdtèrp dtoh kûenเติบโตขึ้นdtèrp dtoh kûen[to] grow up; [to] develop
[to] grow up; [to] develop
ขยายตัวkà-yăai dtuuaขยายตัวkà-yăai dtuua1[to] expand; grow (scale/amount)2[to] dilate; expand physically3[to] spread; proliferate
- [to] expand; grow (scale/amount)
- [to] dilate; expand physically
- [to] spread; proliferate
เจริญงอกงามjà-rern ngôk ngaamเจริญงอกงามjà-rern ngôk ngaam[to] grow; flourish; thrive; prosper
[to] grow; flourish; thrive; prosper
งอกงามngôk ngaamงอกงามngôk ngaam1to grow; flourish; thrive2flourishing; thriving
- to grow; flourish; thrive
- flourishing; thriving
Word Breakdown
เจริญjà-rernเจริญjà-rern1prosper; flourish; develop2advance; progress3blessed; auspicious (formal)Part 1
+
เติบโตdtèrp-dtoเติบโตdtèrp-dto1to grow/expand (economy/organization)2to grow (physically/mentally)Part 2
เจริญเติบโตjà-rern dtèrp-dtohเจริญเติบโตjà-rern dtèrp-dtoh[to] grow; develop; flourish; thrive