การตี

gaan dtee

Meanings

1NounB1

the act of hitting; striking; beating

the action or process of striking someone or something with a hand, tool, or object

Examples

การตีgaan dteeการตีgaan dtee1the act of hitting; striking; beating2whisking; beating (culinary)3forging; hammering (metalworking)กลองglongกลองglong1drum2[to] drum; beat a drum3classifier: drumsของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăohis; hers; theirsดังdangดังdang1loud2[to] sound; resound3famous; well-known4as; likeมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
His drumming is very loud.
2NounB1

whisking; beating (culinary)

the action of rapidly mixing ingredients (e.g., eggs or cream) to aerate or combine them

Examples

การตีgaan dteeการตีgaan dtee1the act of hitting; striking; beating2whisking; beating (culinary)3forging; hammering (metalworking)ไข่kàiไข่kài1[to] lay eggs; spawn2testicles (vulgar/slang)3eggต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1[to] spend time [doing sth/with sb]2[to] take (a certain amount of) timeหน่อยnòiหน่อยnòi1a little; a bit2polite softener (request)
Beating eggs takes a little time.
3NounB2

forging; hammering (metalworking)

the process of shaping metal by repeated hammer blows

Examples

ช่างตีเหล็กchâng dtee lèkช่างตีเหล็กchâng dtee lèkblacksmith; ironsmithกำลังgam-langกำลังgam-lang1power; strength2power; force (physics)3troops; forces4currently; in the middle ofแสดงsà-daengแสดงsà-daeng1[to] show; demonstrate2[to] perform; act; put on (a show)3[to] express4[to] present; exhibitวิธีการwí-tee-gaanวิธีการwí-tee-gaan1method; procedure; way2technique; approachตีdteeตีdtee1[to] swat; smack (insects/objects)2[to] forge; hammer (metal)3[to] print; stamp; imprint4[to] estimate; reckon; guess (roughly)5[to] interpret; construe; take as6[to] chase away; drive off7o'clock (ตี + number, night hours)8[to] hit; strike; beat9[to] play (percussion); strike (a gong/drum)มีดmêetมีดmêetknifeแบบโบราณbàep boh-raanแบบโบราณbàep boh-raantraditional; old-fashionedให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitนักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaotouristดูdooดูdoo1consult; get advice from2try; have a go3[to] divine; tell fortune4[to] examine; check; inspect5[to] seem; appear6[to] look; watch; see
The blacksmith is demonstrating the traditional method of forging a knife for tourists.