การตีเหล็ก(gaan dtee lèk)
Meanings
1NounB1
blacksmithing; forging
the act or craft of shaping metal by heating and hammering it.
Examples
พ่อpôrพ่อpôr1father; dad2prefix: male person; leader; father figure3sir; mister (rural/archaic)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineเคยkoeiเคยkoei1ever; before (past experience)2used to (past habit or state)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1[to] work; do one's job; be on duty2[to] function; operateเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1about; regarding; concerning2[to] relate to; concern; be aboutการตีเหล็กgaan dtee lèkการตีเหล็กgaan dtee lèkblacksmithing; forging
My father used to work in blacksmithing.
3 more examplesShow less
การตีเหล็กgaan dtee lèkเป็นbpenงานฝีมือngaan fĕe meuuที่têeต้องdtôngใช้cháiทั้งtángความร้อนสูงkwaam rón sŏongและláeแรงกายraeng gaaiอย่างมากyàang mâak
Blacksmithing is a craft that requires both high heat and a lot of physical strength.
ช่างตีเหล็กchâng dtee lèkกำลังgam-langสาธิตsăa-títการตีเหล็กgaan dtee lèkเพื่อpêuuaทำtamมีดmêetแบบโบราณbàep boh-raanให้hâiนักท่องเที่ยวnák tông tîaoดูdoo
The blacksmith is demonstrating the forging process to make a traditional knife for tourists.
ในnaiสมัยโบราณsà-măi boh-raanการตีเหล็กgaan dtee lèkถือเป็นtĕu bpenทักษะสำคัญták-sà săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngในnaiการผลิตgaan pà-lìtอาวุธaa-wútและláeเครื่องมือkrêuuang meuuทางการเกษตรtaang gaan gà-sèt
In ancient times, blacksmithing was considered an extremely important skill for producing weapons and agricultural tools.
Word Breakdown
+
การตีเหล็กgaan dtee lèkการตีเหล็กgaan dtee lèkblacksmithing; forging