ความร้อนสูง
kwaam-rɔ́ɔn-sǔungMeaning
1NounB1
high heat; high temperature
a high level of heat or temperature.
Examples
วันนี้wan néeวันนี้wan née1today (time of speech)2today; this day3nowadays; at presentอากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1air2weatherมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoความร้อนสูงkwaam rón sŏongความร้อนสูงkwaam rón sŏonghigh heat; high temperatureมากmâakมากmâak1very; extremely2much; a lot; greatly3many; numerousอย่าลืมyàa leumอย่าลืมyàa leumdon't forget (to...)ดื่มน้ำdèum námดื่มน้ำdèum nám[to] drink waterเยอะๆyér-yérเยอะๆyér-yér1a lot; in large amounts (colloquial, emphatic)2many; numerous (colloquial, emphatic)
The temperature is very high today. Don't forget to drink lots of water.
3 more examplesShow less
การทอดgaan-tɔ̂ɔtสเต๊กsà-dtéekต้องdtɔ̂ngใช้cháiกระทะgrà-táที่tîiมีmiiความร้อนสูงkwaam-rɔ́ɔn-sǔungเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเนื้อnʉ́ʉaข้างนอกkâang-nɔ̂ɔkเกรียมgriiamและlɛ́ข้างในkâang-naiยังyangนุ่มnûm
Frying a steak requires a pan with high heat to make the outside seared while the inside remains tender.
ระวังrá-wangอย่าyàaใช้cháiมือเปล่าmʉʉ-bplàaoจับjàpหม้อmɔ̂ɔใบbaiนั้นnánเพราะprɔ́มันmanยังyangมีmiiความร้อนสูงkwaam-rɔ́ɔn-sǔungอยู่yùu
Be careful not to touch that pot with your bare hands because it still has a high level of heat.
เครื่องยนต์krʉ̂ʉang-yonของkɔ̌ɔngรถแข่งrót-kɛ̀ngถูกtùukออกแบบมาɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-maaให้hâiทำงานtam-ngaanได้dâaiอย่างมีประสิทธิภาพyàang-mii-bprà-sìt-tí-pâapภายใต้paai-dtâaiสภาวะsà-paa-wáที่tîiมีmiiความร้อนสูงkwaam-rɔ́ɔn-sǔung
A race car's engine is designed to operate efficiently under conditions of high temperature.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow classConsonant clusterIn the cluster คว, the first consonant ค sets the class.
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ม, a sonorant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
kwaam
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ความร้อนkwaam-rɔ́ɔnความร้อนkwaam-rɔ́ɔn1heat; hotness2heat (physics, transfer)3heat; thermal energy (nontechnical)heat; hotnessPart 1
+
สูงsǔungสูงsǔung1tall; high (physical height)2high (degree/level/price/rank)3up; to a high position4advanced; elevated (abstract)tall; high (physical height)Part 2
ความร้อนสูงkwaam-rɔ́ɔn-sǔungความร้อนสูงkwaam-rɔ́ɔn-sǔunghigh heat; high temperaturehigh heat; high temperatureWord