Từ tiếng Thái trình độ B2
Từ ngữ chính xác hơn cho công việc, truyền thông, lập luận và sắc thái ý nghĩa.
Khoa Truyền thông
dải tần; dải tần số
dải tần số
phán quyết; quyết định cuối cùng
kiềm chế; chống lại cám dỗ
cười ranh mãnh; cười đầy ẩn ý
nắp van lốp xe
nổi giận, thịnh nộ
nổi cơn thịnh nộ; vô cùng tức giận
tử vong; chết
cực đoan, cứng rắn
tin tặc; chuyên gia xâm nhập hệ thống
thị trấn Mae Klong; tỉnh Samut Songkhram
người bảo lãnh; người bảo lãnh tại ngoại
nhịp bước chân; nhịp động tác chân
già nhưng thiếu chín chắn
yếu tố thuận lợi; yếu tố thúc đẩy
tầng bình lưu
tăng cường lực lượng; gửi viện binh
toàn diện; đa năng
gồ ghề; lồi lõm; không bằng phẳng
hoa salem
hoa salem
duy trì xung đột hoặc cảm xúc
khôn khéo; mưu mẹo
có tính chiến lược; có chiến thuật
an toàn khỏi [cái gì]; thoát khỏi [cái gì]
bậc thầy phép thuật; đại pháp sư
thầy pháp; pháp sư
ống luồn dây điện; ống dẫn cáp
máng cáp; máng đi dây
khay cáp; máng cáp; máng đi dây
đĩa; đĩa lưu trữ dữ liệu
hời hợt; nông cạn
y tế kỹ thuật số; chăm sóc sức khỏe kỹ thuật số
sức khỏe kỹ thuật số
gậy gỗ; dùi cui
đạt đỉnh cao; lên đến đỉnh điểm
bảng chỉ mục
tăng vọt lên; chạm mức
tôi; tiểu nhân (khiêm nhường)
đồ chấm cá lên men cay
phân tích thành phần
bước ngoặt; thời điểm quyết định
người hậu thuẫn; người ủng hộ; người bảo trợ
nhu thuật; jiu-jitsu
sững sờ; chết điếng
tên nam giới
bị nhúng chàm; dính líu (nghĩa bóng)
cánh tay phải; tay sai đắc lực
mèo Korat; mèo Si Sawat
dextrose
thiện chí; tinh thần thân thiện
đổ vỡ; thất bại (kế hoạch)
bác sĩ đa khoa; GP
lợi nhuận gộp
tàng hình; ẩn mình
máy câu dọc
ẩn sĩ; người tu khổ hạnh
trực giác; sự hiểu thấu
khải hoàn môn; cổng chiến thắng
sự thịnh vượng, sự phồn vinh
lõi xử lý; lõi CPU
vùng tràn lề; lề xén
tâm lý trị liệu; liệu pháp trò chuyện
nhịp độ (âm nhạc)
có hình lập phương
có hình lập phương
kíp nổ; thiết bị đánh lửa
ngòi nổ; dây nổ
độc đoán; tự ý
nhân tố khơi mào; chất xúc tác; sự châm ngòi
tận đáy lòng đã rõ; biết rõ trong lòng
sống còn; cực kỳ nghiêm trọng
liên tục đến nay
hùa theo; hùa vào
phòng tác chiến
bền bỉ; vĩnh cửu; lâu dài
cấu trúc cơ thể; vóc dáng
phòng chỉ huy; trung tâm điều khiển
rách nát; rách tươm
đào sâu tìm kiếm [thông tin]
khai quật; thăm dò
bi thảm; đau lòng
lo âu; lo lắng; sợ hãi
bàn đạp (yên ngựa)
chim ưng biển; ó cá
kẻ làm giả
thêm thắt, thêu dệt
[động từ] tôn lên; tô vẽ thêm; tô điểm
bịa đặt; thêu dệt; thêm thắt
tiền sính lễ
an cư kiết hạ
hình đối xứng
bếp âm tường
con tê tê
hành tinh quá cảnh (chiêm tinh học)
sự phơi sáng
sự công nhận; được biết đến
người lớn; người trưởng thành