อาจารย์ไสยเวทย์(aa-jaan săi-yá-wâet)

Ý nghĩa

1Danh từB2

thầy pháp; pháp sư

người thầy, chuyên gia, hoặc người thực hành các loại tà thuật, phép thuật, bùa chú, hoặc nghi lễ siêu nhiên

Ví dụ

ในnai หนังผีnăng pĕe เรื่องrêuuang นี้née พระเอกprá àyk ต้องdtông ไปbpai ขอkŏr ความช่วยเหลือkwaam chûuai lĕuua จากjàak อาจารย์ไสยเวทย์aa-jaan săi-yá-wâet

Trong bộ phim kinh dị này, nhân vật chính phải tìm kiếm sự giúp đỡ từ một chuyên gia về thuật huyền bí.

Thêm 3 ví dụ

ชาวบ้านchaao bâan เชื่อว่าchêuua wâa อาจารย์ไสยเวทย์aa-jaan săi-yá-wâet คนนี้kon née สามารถsăa-mâat ทำtam เสน่ห์sà-nàe ได้dâi

Dân làng tin rằng người thực hành ma thuật này có thể thực hiện các bùa yêu.

เพื่อpêuua แก้gâe คำสาปkam sàap พวกเขาpûuak kăo จำเป็นต้องjam bpen dtông ตามหาdtaam hăa อาจารย์ไสยเวทย์aa-jaan săi-yá-wâet ที่têe มีmee วิชาอาคมwí-chaa aa-kom แก่กล้าgàe glâa

Để giải lời nguyền, họ cần tìm ra một người thực hành các thuật huyền bí với phép thuật cao cường.

การจะเป็นgaan jà bpen อาจารย์ไสยเวทย์aa-jaan săi-yá-wâet ได้dâi นั้นnán ต้องdtông ผ่านpàan การฝึกฝนgaan fèuk fŏn จิตjìt และláe ถือศีลtĕu sĭn อย่างเคร่งครัดyàang krêng-krát

Để trở thành một bậc thầy về thuật huyền bí, người ta phải trải qua quá trình rèn luyện tâm trí khắt khe và tuân thủ nghiêm ngặt các giới luật.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

อาจารย์สายไสยaa-jaan săai săi

thầy pháp/thầy bùa (nghệ thuật huyền bí)