ลิ่น

lîn

Ý nghĩa

1Danh từB2

con tê tê

Một loài động vật có vú được bao phủ bởi lớp vảy bảo vệ; con tê tê.

Ví dụ

เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1ngày hôm qua2hôm qua (trạng từ)ดูduuดูduu1nhìn; xem; quan sát2kiểm tra; xem xét; thanh tra3có vẻ; trông như4thử; làm thử5xem bói; bói toánสารคดีsǎa-rá-ká-diiสารคดีsǎa-rá-ká-dii1(tác phẩm) tài liệu2(phong cách) tài liệu; thực tếเกี่ยวกับgìiao-gàpเกี่ยวกับgìiao-gàp1về; liên quan đến2liên quan đếnลิ่นlînลิ่นlîncon tê têมันmanมันman1nó (đồ vật/động vật)2bóng nhờn; dính dầu mỡ; nhiều mỡ3thú vị; hào hứng; lôi cuốn4nó/hắn (thông tục, thiếu lịch sự)5củ giàu tinh bột; cây lấy củ6mỡ; chất béo7sáng bóng; bóng láng8béo ngậy; sánh mịn (kết cấu/hương vị)เป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4còn sống; sống5mắc; bị; ở trong tình trạngสัตว์sàtสัตว์sàt1động vật (sinh vật không phải người)2đồ súc sinh; thú vật (từ miệt thị)ที่tîiที่tîi1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựมีmiiมีmii1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)เกล็ดglètเกล็ดglèt1vảy (cá/động vật bò sát)2vảy; mảnh mỏng nhỏแข็งkɛ̌ngแข็งkɛ̌ng1cứng; rắn2cứng nhắc; cứng3cứng rắn; nghiêm khắc4đông cứng; đóng băng5lên giá; tăng giá trị (tiền tệ)6cương cứngทั่วtûuaทั่วtûua1khắp nơi, mọi nơi2khắp; toàn bộตัวdtuuaตัวdtuua1cơ thể; bản thân; người (khẩu ngữ)2lượng từ: động vật, quần áo, đồ nội thất, đồ vật; người (thân mật)3nhân vật; hình tượngเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ป้องกันตัวbpɔ̂ng-gan-dtuuaป้องกันตัวbpɔ̂ng-gan-dtuuatự vệ; bảo vệ bản thânเองeengเองeeng1tự mình; đích thân2chỉ; chỉ là; có mỗi3chính là; đích thị
Hôm qua tôi đã xem một bộ phim tài liệu về loài tê tê; chúng là loài động vật có lớp vảy cứng bao phủ khắp cơ thể để tự vệ.
Thêm 3 ví dụ
เจ้าหน้าที่ป่าไม้jâao-nâa-tîi-bpàa-máaiพบpópร่องรอยrɔ̂ng-rɔɔiของkɔ̌ɔngตัวdtuuaลิ่นlînใกล้กับglâi-gàpแหล่งน้ำlɛ̀ng-náamในnaiอุทยานแห่งชาติùt-tá-yaan-hɛ̀ng-châat
Các nhân viên kiểm lâm đã tìm thấy dấu vết của một con tê tê gần nguồn nước trong công viên quốc gia.
ลิ่นlînเป็นbpenสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมsàt-líiang-lûuk-dûuai-nomชนิดchá-nítเดียวdiiaoในnaiโลกlôokที่tîiลำตัวlam-dtuuaปกคลุมbpòk-klumด้วยdûuaiเกล็ดglètซึ่งsʉ̂ngทำให้tam-hâiมันmanมีmiiลักษณะพิเศษlák-sà-nà-pí-sèetไม่เหมือนใครmâi-mʉ̌ʉan-krai
Tê tê là loài động vật có vú duy nhất trên thế giới có cơ thể được bao phủ bởi lớp vảy, điều này mang lại cho nó một đặc điểm độc đáo.
การgaanลักลอบlák-lɔ̂ɔpค้าkáaลิ่นlînและlɛ́เกล็ดglètของมันkɔ̌ɔng-manเป็นbpenปัญหาbpan-hǎaใหญ่yàiที่tîiทำให้tam-hâiประชากรbprà-chaa-gɔɔnสัตว์sàtชนิดchá-nítนี้níiใกล้glâiสูญพันธุ์sǔun-panอย่างยิ่งyàang-yîng
Việc buôn bán tê tê và vảy của chúng bất hợp pháp là một vấn đề lớn đang đẩy quần thể loài này đến bờ vực tuyệt chủng.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhMai ek
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Xuống

lîn

Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.

Lớp thấp + Mai ek → Xuống

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——

Từ liên quan