Từ tiếng Thái trình độ B1

Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.

33.676 từ
สันมีด
sǎn-mîit

sống dao

ทำบอลเสีย
tam-bɔɔn-sǐia

mất bóng (thể thao)

เด้งดี
dêng-dii

nảy; đàn hồi

พีพีบอร์ด
pii-pii-bɔ́ɔt

tấm nhựa sóng; tấm nhựa PP

ลำแต๊ๆ
lam dtâe dtâe

rất ngon

ลำขนาด
lam-kà-nàat

rất ngon

นักแสดงแทน
nák-sà-dɛɛng-tɛɛn

người đóng thế; diễn viên đóng thế

คนบางตา
kon-baang-dtaa

ít người; vắng vẻ

สายตลก
sǎai-dtà-lòk

người hài hước; tuýp người hài hước

แนวตลก
nɛɛo-dtà-lòk

thể loại hài

ข่าวโจมตี
kàao-joom-dtii

tin tức tấn công

เมาควัน
mao-kwan

bị say khói; bị ngạt khói

ผักกูด
pàk-gùut

rau dớn

มุมทแยง
mum-tá-yɛɛng

góc đối diện chéo

อะนาล็อก
à-naa-lɔ́k

analog

ดาริกา
daa-rí-gaa

tên nữ giới Thái Lan

ร่าเริงแจ่มใส
râa-rəəng-jɛ̀m-sǎi

vui vẻ; hoạt bát

สดชื่นกระปรี้กระเปร่า
sòt-chʉ̂ʉn-grà-bprîi-grà-bprào

sảng khoái và tràn đầy năng lượng

ลงคลิป
long-klíp

đăng video; tải video lên

โพสต์คลิป
póot-klíp

đăng video clip

ถ่ายท้อง
tàai-tɔ́ɔng

đại tiện; xổ ruột

นั่งแกร่ว
nâng-grɛ̀ɛo

ngồi chờ đợi nhàm chán

เทคโนโลยีขั้นสูง
ték-noo-loo-yii-kân-sǔung

công nghệ tiên tiến; công nghệ cao

เทคโนโลยีสมัยใหม่
ték-noo-loo-yii-sà-mǎi-mài

công nghệ hiện đại

น้ำเกรวี
náam gray-wêe

nước sốt thịt; sốt gravy

ซอสเกรวี
sót gray-wêe

xốt thịt (gravy)

ใจแข็ง
jai-kɛ̌ng

sắt đá; cứng rắn; kiên quyết

จุดเว้นวรรค
jùt-wén-wák

điểm ngắt; khoảng nghỉ

ไปตรวจงาน
bpai-dtrùuat-ngaan

đi kiểm tra công việc

แต๊ะเอีย
dtɛ́-iia

tiền mừng tuổi dịp Tết Nguyên đán

จบดื้อๆ
jòp dêu-dêu

kết thúc đột ngột

จบห้วน
jòp-hûuan

kết thúc đột ngột

รักบี้ฟุตบอล
rák-bîi-fút-bɔɔn

bóng bầu dục; môn rugby

ทำฟาล์ว
tam-faao

phạm lỗi

ทำผิดกติกา
tam-pìt-gà-dtì-gaa

phạm luật; phạm lỗi

ดูสง่างาม
duu-sà-ngàa-ngaam

trông thanh lịch; trông duyên dáng

โคตรดราม่า
kôot-draa-mâa

cực kỳ kịch tính

รอช้า
rɔɔ-cháa

trì hoãn; chần chừ

คลาสสิกร็อก
klâat-sìk-rɔ́k

rock cổ điển

สมุดแพลนเนอร์
sà-mùt-plɛɛn-nə̂ə

sổ lập kế hoạch; sổ tay công việc

การ์ดสูง
gáat-sǔung

cảnh giác; không lơ là

รวบรวมข้อมูล
rûuap-ruuam-kɔ̂ɔ-muun

thu thập dữ liệu; tập hợp thông tin

ใบแสดงผลการเรียน
bai-sà-dɛɛng-pǒn-gaan-riian

bảng điểm; học bạ

ใบเกรด
bai-grèet

phiếu điểm; bảng điểm

ถอนวิชา
tɔ̌ɔn-wí-chaa

rút môn học

ถอนรายวิชา
tɔ̌ɔn-raai-wí-chaa

hủy học phần; rút học phần

แอดออน
ɛ̀ɛt-ɔɔn

tiện ích bổ sung

ขีดๆ เขียนๆ
kèet kèet kĭian kĭian

viết ngoệch ngoạc; vẽ linh tinh

ทล.
tor lor

viết tắt cho quốc lộ

หลักเขต
làk-kèet

mốc ranh giới; cột mốc

อินสตาแกรมรีลส์
in-sà-dtaa-grɛɛm-riin

Instagram Reels

ง้องอน
ngɔ́ɔ-ngɔɔn

làm hòa; dỗ dành

ขอคืนดี
kɔ̌ɔ-kʉʉn-dii

xin làm lành; xin hòa giải

ย่างเตาถ่าน
yâang-dtao-tàan

nướng than

ข้อความสำเร็จรูป
kɔ̂ɔ-kwaam-sǎm-rèt-rûup

tin nhắn soạn sẵn; tin nhắn mẫu

ก็อปวาง
gɔ̀p-waang

sao chép và dán

ปรับพื้นที่
bpràp-pʉ́ʉn-tîi

san lấp mặt bằng; làm đất

รับอาสา
ráp-aa-sǎa

tình nguyện [làm gì đó]

วงไอดอล
wong-ai-dɔ̂n

nhóm nhạc thần tượng

กลุ่มไอดอล
glùm-ai-dɔ̂n

nhóm nhạc thần tượng

ไอดอลกรุ๊ป
ai-dɔ̂n-grúp

nhóm nhạc thần tượng

ขอความร่วมมือ
kɔ̌ɔ-kwaam-rûuam-mʉʉ

yêu cầu hợp tác

เป็นตอนๆ
bpen dton dton

theo từng phần; theo từng tập

นพ.
no-po

bác sĩ (nam)

รถจำลอง
rót-jam-lɔɔng

xe mô hình; mô hình xe

รุ่นรถยนต์
rûn-rót-yon

mẫu xe; dòng xe

เดินวนเวียน
dəən-won-wiian

đi tới đi lui; đi loanh quanh; đi lang thang

แผ่นงาน
pɛ̀n-ngaan

trang tính (trong bảng tính)

ติดยาก
dtìt-yâak

khó khởi động; khó bắt lửa

สะพานไฟ
sà-paan-fai

cầu dao kiểu dao; cầu dao ngắt mạch

ซีร็อกซ์
sii-rɔ́k

bản photocopy

สำเนาเอกสาร
sǎm-nao-èek-gà-sǎan

bản sao tài liệu

ซิงค์ปาก
sing-bpàak

hát nhép

กระจายออก
grà-jaai-ɔ̀ɔk

tản ra; phân tán

ซันสกรีน
san-sà-griin

kem chống nắng

โหลดเกิน
lòot-gəən

chở quá tải, làm quá tải

เกินพิกัด
gəən-pí-gàt

quá tải; vượt quá giới hạn

รสชาติอ่อน
rót-châat-ɔ̀ɔn

vị nhẹ; vị thanh; nhạt

แคชไลน์
kɛ̂ɛt-laai

bộ nhớ đệm ứng dụng LINE

ร้านอาหารข้างทาง
ráan-aa-hǎan-kâang-taang

quán ăn ven đường; quán vỉa hè

ตอบสนองเร็ว
dtɔ̀ɔp-sà-nɔ̌ɔng-reo

phản hồi nhanh; phản ứng nhanh

วัดสัดส่วน
wát-sàt-sùuan

lấy số đo [của ai đó]

รอบขา
rɔ̂ɔp-kǎa

chu vi vòng chân; cỡ ống quần

แอปเด้ง
ɛ́p-dêeng

văng ứng dụng; thoát đột ngột

เสียงเล่าลือ
sǐiang-lâo-lʉʉ

tin đồn; lời đồn đại

สาธารณรัฐเปรู
sǎa-taa-rá-ná-rát-bpee-ruu

Cộng hòa Peru

งั้นๆ
ngán-ngán

bình thường; tàm tạm

พี่ทีมงาน
pîi-tiim-ngaan

anh/chị nhân viên; thành viên ban tổ chức

รางปลั๊กไฟ
raang-bplák-fai

ổ cắm điện đa năng; ổ cắm kéo dài

พอทน
pɔɔ-ton

có thể chịu đựng được; tàm tạm

ชุดสายพ่วง
chút-sǎai-pûuang

dây điện nối dài; ổ cắm nối dài

เสียหายอย่างหนัก
sǐia-hǎai-yàang-nàk

bị hư hại nghiêm trọng

สลับจอ
sà-làp-jɔɔ

chuyển màn hình

สลับหน้าจอ
sà-làp-nâa-jɔɔ

chuyển màn hình

ค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้า
kâa-tîi-dtâng-wái-lûuang-nâa

cài đặt mặc định; giá trị thiết lập sẵn

ตราสโมสร
dtraa-sà-moo-sɔ̌ɔn

huy hiệu câu lạc bộ; biểu tượng câu lạc bộ

ช่องรับสัญญาณ
chɔ̂ng-ráp-sǎn-yaan

cổng nhận tín hiệu; cổng đầu vào

ช่องกรอกข้อมูล
chɔ̂ng-grɔ̀ɔk-kɔ̂ɔ-muun

trường nhập liệu; ô nhập dữ liệu

กระดาษลูกฟูก
grà-dàat-lûuk-fûuk

giấy carton; bìa các tông gợn sóng

แผ่นสะท้อนแสง
pɛ̀n-sà-tɔ́ɔn-sɛ̌ɛng

tấm phản quang; vật phản quang