Từ tiếng Thái trình độ B1

Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.

33.676 từ
กระแด่วๆ
grà-dàeo grà-dàeo

giật cục; co giật

ไข่ปลาแซลมอน
kài-bplaa-sɛo-mɔ̂n

trứng cá hồi; ikura

เดี่ยวเปียโน
dìiao-bpiia-noo

độc tấu piano

อุบัติเหตุร้ายแรง
ù-bàt-dtì-hèet-ráai-rɛɛng

tai nạn nghiêm trọng

อมชมพู
om-chom-puu

hơi hồng

เส้นทางบก
sên-taang-bòk

đường bộ; tuyến đường bộ

อวดเก่ง
ùuat-gèng

khoe khoang; ra vẻ biết tuốt

นมพร่องมันเนย
nom-prɔ̂ɔng-man-nəəi

sữa ít béo; sữa tách một phần béo

พลังงานต่ำ
pá-lang-ngaan-dtàm

năng lượng thấp; ít năng lượng

ค่าดาวน์
kâa-daao

khoản trả trước; tiền trả trước

ค่ายใหญ่
kâai-yài

khu trại lớn; doanh trại lớn

เพิ่มกล้ามเนื้อ
pə̂əm-glâam-nʉ́ʉa

tăng cơ bắp

ยุ่งเกี่ยวกับ
yûng-gìiao-gàp

dính líu tới [ai/điều gì]; can thiệp vào

สีฉูดฉาด
sǐi-chùut-chàat

màu sắc sặc sỡ; lòe loẹt

สีเจ็บ
sǐi-jèp

màu rực rỡ, nổi bật

คอจีน
kɔɔ-jiin

cổ tàu

ตุนสินค้า
dtun-sǐn-káa

tích trữ; găm hàng

นิวส์ฟีด
niu-fîit

bảng tin; newsfeed

ฟีดข่าว
fîit-kàao

bảng tin

ไฟรถยนต์
fai-rót-yon

hệ thống điện ô tô; năng lượng ắc quy

มีบทบาท
mii-bòt-bàat

đóng vai trò; có vai trò

อบซาวน่า
òp-saao-nâa

tắm hơi; xông hơi

เหวี่ยงวีน
wìiang-wiin

nổi cáu; nổi đóa

วีนแตก
wiin-dtɛ̀ɛk

nổi trận lôi đình, bùng nổ giận dữ

เอื้อมคว้า
ʉ̂ʉam-kwáa

vươn tay lấy; chộp lấy

แยกชนิด
yɛ̂ɛk-chá-nít

sắp xếp; phân loại

มีสิทธิ
mee sìt

có quyền [làm gì]

ชนิดของคำ
chá-nít-kɔ̌ɔng-kam

từ loại

ถ่ายทอดสดงาน
tàai-tɔ̂ɔt-sòt-ngaan

phát sóng trực tiếp

การถ่ายทอดสดงาน
gaan-tàai-tɔ̂ɔt-sòt-ngaan

phát sóng trực tiếp một sự kiện

กระแสใหม่
grà-sɛ̌ɛ-mài

xu hướng mới; trào lưu mới

รวดเร็วทันใจ
rûuat-reo-tan-jai

tức thời; ngay lập tức; rất nhanh

ยืดกล้ามเนื้อ
yʉ̂ʉt-glâam-nʉ́ʉa

giãn cơ; căng cơ

พริกหนุ่ม
prík-nùm

một loại ớt xanh to

กาแฟสกัดเย็น
gaa-fɛɛ-sà-gàt-yen

cà phê ủ lạnh

ตอบเลี่ยง
dtɔ̀ɔp-lîiang

trả lời lảng tránh

ตอบไม่ตรงคำถาม
dtɔ̀ɔp-mâi-dtrong-kam-tǎam

không trả lời đúng trọng tâm; trả lời lảng tránh

เรือยอร์ช
rʉʉa-yɔ̂ɔt

du thuyền

อยู่ได้นาน
yùu-dâai-naan

giữ được lâu; dùng được lâu

งานวิทย์
ngaan-wít

sự kiện khoa học; hội chợ khoa học

ช่วงหัวค่ำ
chûuang-hǔua-kâm

đầu buổi tối; chập tối

แต่งลุค
dtɛ̀ng-lúk

tạo diện mạo; định hình phong cách

ดักรอ
dàk-rɔɔ

rình chờ, phục kích

หลายสาขา
lǎai-sǎa-kǎa

nhiều chi nhánh; nhiều lĩnh vực

วานิช
waa-nít

véc-ni; dầu bóng

ขลุ่ยรีคอร์เดอร์
klùi-rii-kɔɔ-də̂ə

sáo dọc recorder

มะเขือเปราะ
má-kʉ̌ʉa-bprɔ̀

cà pháo Thái Lan

รายงานพิเศษ
raai-ngaan-pí-sèet

phóng sự đặc biệt

ข่าวพิเศษ
kàao-pí-sèet

bản tin đặc biệt; phóng sự đặc biệt

น็อกดาวน์
nɔ́k-daao

chế tạo sẵn; sẵn sàng lắp ráp

เป็นงวดๆ
bpen ngûuat ngûuat

trả góp; theo định kỳ; từng đợt

จิ้งจอกไฟ
jîng-jɔ̀ɔk-fai

trình duyệt Firefox

ชาวไอริช
chaao-ai-rít

người Ireland

คนไอริช
kon-ai-rít

người Ireland

ภาษาไอริช
paa-sǎa-ai-rít

Tiếng Ireland

เขตรอบนอก
kèet-rɔ̂ɔp-nɔ̂ɔk

vùng ngoại ô; khu vực vòng ngoài; vùng ngoại vi

กุดจี่
gùt-jìi

bọ hung

ตัวยุ่ง
dtuua-yûng

kẻ gây rắc rối; kẻ tinh nghịch

น้ำต้มกระดูก
náam-dtôm-grà-dùuk

nước hầm xương; nước dùng xương

เทือกเขาแอนดีส
têuuak kăo aen-dées

dãy núi Andes

ผงฟู
pǒng-fuu

bột nở

เก้กัง
gêe-gang

vụng về; do dự; lóng ngóng

ไปพักค้างคืน
bpai-pák-káang-kʉʉn

ở lại qua đêm [ở đâu đó]

ค้างอยู่
káang-yùu

bị trì hoãn; mắc kẹt; còn dang dở

ชมตัวอย่าง
chom-dtuua-yàang

xem đoạn giới thiệu; xem trailer; xem bản mẫu

เลยไป
ləəi-bpai

đi lố; đi vượt qua

เลยกำหนด
ləəi-gam-nòt

quá hạn; quá thời hạn

จับนม
jàp-nom

sờ/bóp ngực [ai đó]

สำนักงานทรัพยากร
sǎm-nák-ngaan-sáp-pá-yaa-gɔɔn

cơ quan tài nguyên; cục tài nguyên

บีบนม
bìip-nom

vắt sữa mẹ

ไม่เข้าพวก
mâi-kâo-pûuak

không hòa nhập (với một nhóm)

ใบเตยหอม
bai-dtəəi-hɔ̌ɔm

lá dứa; lá nếp

ประวัติศาสตร์โบราณ
bprà-wàt-dtì-sàat-boo-raan

lịch sử cổ đại

ถือดี
tʉ̌ʉ-dii

kiêu ngạo; tự phụ

เก็บซ่อน
gèp-sɔ̂ɔn

cất giấu; che giấu

ไข่หมก
kài-mòk

trứng vùi thức ăn nóng

โป้งแปะ
bpôong-bpɛ̀

trò trốn tìm của trẻ em Thái Lan

ท่อนฮุคติดหู
tôn húk dtìt hŏo

đoạn nhạc bắt tai; giai điệu gây nghiện

ชมรมวิจารณ์
chom-rom-wí-jaan

câu lạc bộ phê bình; câu lạc bộ đánh giá

เก็บเกี่ยวข้าว
gèp-gìiao-kâao

gặt lúa; thu hoạch lúa

ข่าวร้อน
kàao-rɔ́ɔn

tin nóng; tin nổi bật

เมามัน
mao-man

say sưa; say mê; vui hết mình

ข่าวสด
kàao-sòt

tin mới; tin mới nhất

เลือกมาก
lʉ̂ʉak-mâak

kén chọn; cầu kỳ

โรงฝึกงาน
roong-fʉ̀k-ngaan

xưởng thực hành; cơ sở đào tạo

ฟุตเวิร์ค
fút-wə́ək

kỹ năng di chuyển chân; bộ pháp

โอเวอร์แอคติ้ง
oh-wêr-áek-dtîng

diễn lố; làm quá

เสียง่าย
sǐia-ngâai

dễ vỡ; dễ hỏng; dễ ôi thiu

ตรงเป้า
dtrong-bpâo

trúng đích; đúng trọng tâm

เกิดเรื่อง
gə̀ət-rʉ̂ʉang

xảy ra chuyện; xảy ra rắc rối

เข้าสปา
kâo-sà-bpaa

đi spa

เติมเชื้อเพลิง
dtəəm-chʉ́ʉa-pləəng

đổ nhiên liệu; tiếp nhiên liệu

ขอทบทวน
kɔ̌ɔ-tóp-tuuan

yêu cầu xem xét lại; xin cân nhắc lại

เรทจ่าย
rêet-jàai

tỉ lệ chi trả; mức trả công

หมดลม
mòt-lom

xẹp; hết hơi

ใจสลาย
jai-sà-lǎai

đau khổ; tan nát cõi lòng

ร่างคร่าวๆ
râang krâao krâao

bản thảo sơ bộ; bản phác thảo

น้ำตาเทียน
náam-dtaa-tiian

sáp nến nhỏ giọt; sáp nến chảy

คนใช้
kon-chái

người giúp việc; người hầu

กุ๊งกิ๊ง
gúng-gíng

tiếng lanh canh