Từ tiếng Thái trình độ B1
Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.
cực kỳ nóng; nóng đổ lửa
tăng (chỉ số, doanh thu...)
bộ pin
thử hẹn hò, tìm hiểu nhau
đi nét (trên tranh); vẽ viền
phác thảo [cái gì]; lên dàn ý
chuộc tội; giải nghiệp
nhà bếp âm tường; bếp lắp sẵn
thú vị; dễ chịu
mua sắm thả ga; vung tiền mua sắm
người đàn ông rất đẹp trai
người cõi trời; thiên thần
ngon miệng; thơm ngon
bóp cò; nổ súng
công việc IT; nghề IT
cực kỳ ngon
phóng viên; người báo cáo
người cung cấp thông tin; nguồn tin
cánh đồng xanh; đồng cỏ xanh
cảm thấy đau lan tỏa
Mukda (tên người)
liếc xéo ai với vẻ không hài lòng
chó sống ở chùa
chuyện tốt đẹp; sự kiện tích cực
là tội lỗi; mang tội
đạt cực khoái; lên đỉnh
kẻ phản bội; kẻ phản quốc
kẻ đâm sau lưng; kẻ phản bội
đội chỉnh sửa; nhóm biên tập
nhóm ngồi lê đôi mách; hội bà tám
cơ bắp chân
được thông báo
giải pháp; cách giải quyết vấn đề
bổ máu; tăng lượng máu
nhân vật hồi máu
sớm thôi; trong tương lai gần
kèn trombone
cỏ khô
ghi nhớ một hình mẫu
cười khúc khích; cười nhẹ
cười khúc khích; cười khẽ
luồn dây; chèn dây hoặc ống
bộ xử lý; CPU
di chuyển rất chậm; bò chậm chạp
cho vào lò nướng
đường ai nấy đi, giải tán
reo hò lớn; vỡ òa tiếng reo hò
bịt kín khe hở; lấp lỗ hổng
[bị] bệnh nặng; ốm nặng
phân bổ ngân sách
trung tâm cứu trợ
trung tâm cứu trợ; trung tâm hỗ trợ
thành phố Phetchabun
đậu thối; đậu đắng
dây buộc
dây buộc; dây thép buộc
mùi mồ hôi
nghệ thuật kỹ thuật số
cơ bi-a
đạp chân lấy đà
thành phố đóng cửa; thành phố bị phong tỏa
tăng sức mạnh; nạp năng lượng
bấm máy; nhấn nút chụp
đi lang thang; lảng vảng
mở rộng; cơi nới
uống thuốc (trang trọng/lịch sự)
chụp ảnh màn hình
ảnh chụp màn hình
người phát trực tiếp; bình luận viên game; streamer
bình luận viên game
hẹp hòi; cố chấp; nhỏ nhen
cổ hủ; bảo thủ
đa nghi; hay nghi ngờ
hay lo lắng; lo âu
khách sạn 4 sao
thêm tương đậu nành lên men
sốt tương hột
bản sao dự phòng
các giá trị Thái Lan
tài liệu trùng lặp
lúa mì nguyên cám
trông ngoạn mục; trông thú vị
không thể tách rời; luôn ở cạnh nhau
cho đến khi bị mòn/rách
tên người dùng; tên đăng nhập
xử lý thay cho ai đó
rụt tay lại; rút tay về
thất hứa
thất hứa; vi phạm hợp đồng
tên tài khoản
không giữ lời hứa
mặt trước của máy/thiết bị
chốt kiểm soát; trạm kiểm soát
cạnh cong; mép tròn
màu gỗ; tông màu gỗ
suất đặc biệt/tăng cường; buổi chiếu sớm
tổ chức bốc thăm trúng thưởng
từ ngữ trang trọng; thuật ngữ chính thức
buổi định hướng; lễ định hướng
cởi đồ; cởi quần áo; lột quần áo [ai đó]