ดักรอ(dàk ror)
Ý nghĩa
1Động từB1
rình chờ, phục kích
chờ đợi ai đó tại một địa điểm cụ thể với ý định chặn đường, gây bất ngờ hoặc phục kích họ.
Ví dụ
โจรjohnโจรjohn1kẻ trộm; kẻ cướp2kẻ cướp; thổ phỉ3hải tặc; đạo tặc (theo ngữ cảnh)ดักรอdàk rorดักรอdàk rorrình chờ, phục kíchเขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiở trongซอยsoiซอยsoi1hẻm; ngõ2thái mỏng; xắt nhỏ3lượng từ cho hẻm/ngõมืดๆmêuut mêuutมืดๆmêuut mêuut1hơi tối; lờ mờ2lúc trời tối; ban đêmเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ชิงทรัพย์ching sápชิงทรัพย์ching sápcướp; cướp đoạt bằng vũ lực
Tên cướp đã đợi sẵn để phục kích anh ta trong con hẻm tối nhằm cướp tài sản.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ดักรอdàk rorดักรอdàk rorrình chờ, phục kích