มีบทบาท(mee bòt-bàat)
Ý nghĩa
1Động từB1
đóng vai trò; có vai trò
có một vai trò hoặc sức ảnh hưởng trong một tình huống hoặc hoạt động cụ thể.
Ví dụ
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1thầy/cô giáo (kính ngữ)2thầy/cô giáo (danh xưng)มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)บทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanvai trò quan trọng; vai trò then chốtในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1trường học (cơ sở giáo dục)2trường học (tòa nhà)
Giáo viên có một vai trò quan trọng trong trường học.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
มีส่วนร่วมmee sùuan rûuamมีส่วนร่วมmee sùuan rûuam1tham gia; góp mặt2đóng góp; góp phần3dính líu; đồng loã; có liên can (đến hành vi sai trái)
- tham gia; góp mặt
- đóng góp; góp phần
- dính líu; đồng loã; có liên can (đến hành vi sai trái)
เป็นส่วนหนึ่งbpen sùuan nèungเป็นส่วนหนึ่งbpen sùuan nèunglà một phần của [cái gì]
là một phần của [cái gì]
Phân tích từ
+
บทบาทbòt-bàatบทบาทbòt-bàat1vai trò; chức năng; nhiệm vụ2vai diễn; nhân vật3sự ảnh hưởng; sự tham giaPhần 2
มีบทบาทmee bòt-bàatมีบทบาทmee bòt-bàatđóng vai trò; có vai trò