Từ tiếng Thái trình độ B1

Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.

33.676 từ
ทัชดาวน์
tát-daao

sự tiếp đất, sự hạ cánh (máy bay)

ตลาดลับ
dtà-làat-láp

chợ bí mật; chợ ẩn

คุณภาพบ่ดี
kun-ná-pâap bòr dee

chất lượng kém; không tốt

ถ่านไฟ
tàan-fai

than củi đang cháy; than hồng

แนวปะการัง
nɛɛo-bpà-gaa-rang

rạn san hô

หุงคีนัว
hǔng-kii-nuua

nấu hạt diêm mạch (quinoa)

ตกหมอน
dtòk-mɔ̌ɔn

[bị] vẹo cổ, cứng cổ (do ngủ)

แก้บทสนทนา
gɛ̂ɛ-bòt-sǒn-tá-naa

Chỉnh sửa lời thoại

บริษัทคอมแพค
bɔɔ-rí-sàt-kɔɔm-pɛ̂ɛk

Compaq (công ty máy tính)

ถึงแต้ม
tʉ̌ng-dtɛ̂ɛm

[đạt] tới số điểm yêu cầu

แข่งคู่เทนนิส
kɛ̀ng-kûu-teen-nít

đánh tennis đôi

โอลด์
oon

cổ điển; hoài cổ

ยวง
yuuang

múi (mít)

แก้ววิสกี้
gɛ̂ɛo-wít-gîi

ly uống whisky

ทำโพลล์
tam-poon

thăm dò ý kiến; thực hiện khảo sát

เทรซ
trêet

đồ lại (vẽ đè lên đường nét để sao chép)

เพาเวอร์
pao-wə̂ə

công suất điện; mức công suất

สตูถ่าย
sà-dtuu-tàai

studio chụp ảnh/quay phim

รสยูสุ
rót-yuu-sù

vị yuzu

กลิ่นอโรมา
glìn-à-roo-maa

mùi hương thư giãn; hương trị liệu

ตีบตัน
dtìip-dtan

bị thu hẹp; bị nghẽn; bị tắc; bị cản trở

ซีเกรด
sii-grèet

chất lượng thấp; hạng ba

เพิ่มเงา
pə̂əm-ngao

tăng độ bóng; làm bóng

มะนิลา
má-ní-laa

Manila (thủ đô của Philippines)

สำนักงานเขตสวนหลวง
sǎm-nák-ngaan-kèet-sǔuan-lǔuang

Văn phòng quận Suan Luang (Bangkok)

พรมงคล
pɔɔn-mong-kon

lời chúc phúc tốt lành; lời chúc tốt đẹp

ลื่นปรื๊ด
lʉ̂ʉn-bprʉ́ʉt

trượt nhanh; trượt cái vèo

โฟมโพลียูรีเทน
foom-poo-lii-yuu-rii-teen

mút xốp polyurethane (PU foam)

ขะมักเขม้น
kà-mák-kà-mêen

siêng năng; cần mẫn; chăm chỉ

บริษัทดูแรนซ์
bɔɔ-rí-sàt-duu-rɛɛn

Công ty Durance

อุ้ยอ้าย
ûi-âai

vụng về; nặng nề; chậm chạp

ดีดเบส
dìit-bèet

chơi đàn bass, gảy đàn bass

อินโทร
in-too

phần mở đầu; đoạn intro

อบรมบาริสต้า
òp-rom-baa-rít-dtâa

khóa đào tạo barista

ยืดยาด
yʉ̂ʉt-yâat

chậm chạp; lề mề

ฟูมฟาย
fuum-faai

khóc lóc thảm thiết; khóc nức nở

รับสิทธิ์
ráp-sìt

nhận quyền lợi; đổi ưu đãi

อ้ายฮักเจ้าเด้อ
âai-hák-jâao-də̂ə

anh yêu em (người nói nam; phương ngữ Isan)

ช่องสแกน
chɔ̂ng-sà-gɛɛn

khe quét; khu vực quét

คู่ดารา
kûu-daa-raa

cặp đôi nổi tiếng

ฟลาเมงโก
flaa-meeng-goo

flamenco (phong cách âm nhạc và nhảy múa)

เตร่
dtrèe

đi lang thang; đi la cà; lảng vảng

คนเฒ่าคนแก่
kon-tâo-kon-gɛ̀ɛ

người cao tuổi; người già; bậc trưởng bối

ฮู้สิ
húu-sì

Tất nhiên là tôi biết! (khẩu ngữ, chịu ảnh hưởng tiếng Isan)

ยากคัก
yâak-kák

(phương ngữ Isan) rất khó; cực kỳ khó

วัดจีน
wát-jiin

chùa Phật giáo Trung Quốc; chùa kiểu Trung Hoa

ซองแดง
sɔɔng-dɛɛng

phong bao lì xì (tiền mừng)

เก่าบาน
gào-baan

(tiếng lóng) rất cũ; cực kỳ cũ

ไหลริน
lǎi-rin

chảy róc rách; tuôn rơi nhẹ nhàng

ดูโงนเงน
duu-ngoon-ngeen

trông loạng choạng; có vẻ lảo đảo

แพ็กเกจเสริม
pɛ́k-gèet-sə̌əm

gói bổ sung; gói mua thêm

ภาษามลายู
paa-sǎa-má-laa-yuu

tiếng Mã Lai

โหลดเซ็ต
lòot-sét

tải xuống một bộ (ví dụ: cài đặt sẵn, vật phẩm)

เลยฟาด
ləəi-fâat

sau đó đánh; đánh do sự việc trước đó

บุฟเฟ่ต์ชาบู
bùp-fêe-chaa-buu

buffet shabu; tiệc đứng shabu

ซื้อโดเมน
sʉ́ʉ-doo-meen

mua tên miền

ทาสาร
taa-sǎan

bôi/phủ một chất

นิยายสืบสวน
ní-yaai-sʉ̀ʉp-sǔuan

tiểu thuyết trinh thám

เต็มฮอลล์
dtem-hɔɔn

kín hội trường

คลั่ง
klâng

cuồng, say mê, bị ám ảnh bởi

โหวกเหวก
wòok-wèek

la hét; làm ầm ĩ

รอโมเมนต์
rɔɔ-moo-meen

chờ một khoảnh khắc hoặc cảnh tượng (khẩu ngữ)

ละครโอเปร่า
lá-kon oh-bpay-râa

opera (nhạc kịch)

เมืองซาเลม
mʉʉang-saa-leem

thành phố Salem

แมสซาชูเซตส์
mɛ̂ɛt-saa-chuu-sêet

Massachusetts (tiểu bang Hoa Kỳ)

บริษัทไนกี้
bɔɔ-rí-sàt-nai-gîi

Nike, Inc. (công ty)

อารมณ์ขัน
aa-rom-kǎn

khiếu hài hước

ออโต
ɔɔ-dtoo

tự động

คลาสปฐมพยาบาล
klâat-bpà-tǒm-pá-yaa-baan

lớp học sơ cứu

ชี้เมาส์
chíi-máo

rê chuột; di chuột qua

แช่ง
chɛ̂ɛng

[động từ] nguyền rủa [ai đó]

อบอุ่นดี
òp-ùn-dii

ấm cúng; ấm lòng (bầu không khí)

เวิร์กสเตชัน
wə́ək-sà-dtee-chân

chỗ ngồi làm việc; khu vực làm việc

ชีสคุณภาพ
chíit-kun-ná-pâap

phô mai chất lượng; phô mai cao cấp

ท็อปโต๊ะ
tɔ́p-dtó

mặt bàn

รันเทสต์ดู
ran-téet-duu

chạy thử nghiệm, chạy test thử

บ้านสหกรณ์เคหสถาน
bâan-sà-hà-gɔɔn-kee-hà-sà-tǎan

làng hợp tác xã nhà ở (Ban Sahakon Khehasathan)

เลาะก้างออก
lɔ́-gâang-ɔ̀ɔk

lóc xương cá; rút xương

แยกน้ำมัน
yɛ̂ɛk-nám-man

vớt dầu; tách dầu (khỏi chất lỏng)

ชักล้ม
chák-lóm

kéo ngã, giật đổ

เมืองเชอร์โนบิล
mʉʉang-chəə-noo-bin

thành phố Chernobyl, Ukraine

สะสมแร่
sà-sǒm-rɛ̂ɛ

sưu tập khoáng sản

วูดส์
wûut

Woods (họ); đặc biệt là Tiger Woods

จองสกีรีสอร์ต
jɔɔng-sà-gii-rii-sɔ̀ɔt

đặt kỳ nghỉ tại khu nghỉ dưỡng trượt tuyết

ลอต
lɔ́t

mẻ; lô hàng; chuyến hàng

การแลนดิ้ง
gaan-lɛɛn-dîng

sự hạ cánh; tiếp đất (của máy bay/tàu vũ trụ)

ก็อปจาก
gɔ̀p-jàak

sao chép từ; đạo văn từ

ดูซูบผอม
duu-sûup-pɔ̌ɔm

trông gầy gò; tiều tụy

บ่งเสี้ยน
bòng-sîian

lấy dằm; khều gai

หอยเปียกแฉะ
hɔ̌ɔi-bpìiak-chɛ̀

động vật có vỏ ướt sũng (nghĩa đen)

โคลเวอร์
kloo-wəə

cỏ ba lá (thực vật)

โทเค็น
too-ken

đồng xèng (dạng đồng xu)

ผินหน้า
pǐn-nâa

quay mặt về phía; hướng mặt

พยาบาลสัตว์
pá-yaa-baan-sàt

y tá thú y; kỹ thuật viên thú y

ไฮยีน่า
hai-yii-nâa

linh cẩu

ดุด่า
dù-dàa

mắng nhiếc; la mắng; quở trách gay gắt

โรลออน
rohn on

lăn khử mùi

ลีบลง
lîip-long

co lại; teo lại; xẹp xuống

มีเลขรหัส
mii-lêek-rá-hàt

có mã số; có mã định danh

โหมดแมนนวล
mòot-mɛɛn-nuuan

chế độ thủ công