Từ tiếng Thái thông dụng nhất

Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.

88.993 từ
Hạng#46201
แหล่งซื้อขาย
lɛ̀ng-sʉ́ʉ-kǎai

nơi mua bán; trung tâm giao thương

Hạng#46202
ภาพแกะสลัก
pâap-gɛ̀-sà-làk

bức chạm khắc; hình điêu khắc

Hạng#46203
ลูกหลวง
lûuk-lǔuang

con vua; hoàng tử/công chúa

Hạng#46204
หนีกระเจิง
nǐi-grà-jəəng

chạy tán loạn; bỏ chạy tán loạn

Hạng#46205
สำนักงานการบินพลเรือนแห่งประเทศไทย
sǎm-nák-ngaan-gaan-bin-pon-lá-rʉʉan-hɛ̀ng-bprà-têet-tai

Cơ quan Hàng không Dân dụng Thái Lan

Hạng#46206
เอบีเอส
ee-bii-ées

Hệ thống chống bó cứng phanh; ABS

Hạng#46207
กรอบบาง
grɔ̀ɔp-baang

gọng mỏng; viền mỏng

Hạng#46208
ลานตาก
laan-dtàak

sân phơi

Hạng#46209
สังฆะ
sǎng-ká

Tăng đoàn; cộng đồng tu sĩ Phật giáo

Hạng#46210
รัญจวนใจ
ran-juuan-jai

cuốn hút; khêu gợi; khơi gợi khao khát

Hạng#46211
การค้นคว้าวิจัย
gaan-kón-kwáa-wí-jai

nghiên cứu; điều tra

Hạng#46212
การให้สิทธิ์
gaan-hâi-sìt

cấp quyền; ủy quyền

Hạng#46213
นักสร้างสรรค์
nák-sâang-sǎn

người sáng tạo; nhà sáng tạo

Hạng#46214
ผนังกระจก
pà-nǎng-grà-jòk

tường kính; vách kính

Hạng#46215
การฟาวล์
gaan-faao

phạm lỗi (trong thể thao)

Hạng#46216
ระบบจ่ายไฟ
rá-bòp-jàai-fai

hệ thống cấp điện

Hạng#46217
ขอทางหน่อย
kɔ̌ɔ-taang-nɔ̀i

xin nhường đường; xin phép cho qua

Hạng#46218
เสริมกำลังใจ
sə̌əm-gam-lang-jai

cổ vũ; khích lệ tinh thần

Hạng#46219
เพลียจัง
pliia-jang

quá kiệt sức; quá mệt mỏi

Hạng#46220
ความดุเดือด
kwaam-dù-dʉ̀ʉat

sự dữ dội; sự căng thẳng

Hạng#46221
ลงทุนร่วมกัน
long-tun-rûuam-gan

đầu tư cùng nhau; hợp tác đầu tư

Hạng#46222
กระติบ
grà-dtìp

giỏ đựng xôi

Hạng#46223
ซีดขาว
sîit-kǎao

rất nhợt nhạt (khuôn mặt/làn da)

Hạng#46224
กฎมณเฑียรบาล
gòt-mon-tiian-baan

Luật Hoàng cung (bộ luật cung đình Thái Lan truyền thống)

Hạng#46225
ฟอกหนัง
fɔ̂ɔk-nǎng

thuộc da; làm da thuộc

Hạng#46226
คอหวย
kɔɔ-hǔuai

người đam mê xổ số; người mê vé số

Hạng#46227
ปริญญานิพนธ์
bpà-rin-yaa-ní-pon

luận văn; luận án

Hạng#46228
ตำลาว
dtam-laao

gỏi đu đủ kiểu Lào

Hạng#46229
การทารุณกรรมสัตว์
gaan taa-run-ná-gam sàt

ngược đãi động vật, bạo hành động vật

Hạng#46230
รถอเนกประสงค์
rót-à-nèek-bprà-sǒng

xe đa dụng (MPV), SUV

Hạng#46231
ติดตั้งสายดิน
dtìt-dtâng-sǎai-din

lắp dây tiếp đất, nối đất

Hạng#46232
แนวต้นไม้
nɛɛo-dtôn-máai

hàng cây

Hạng#46233
การซีล
gaan-siin

sự đóng kín, việc niêm phong

Hạng#46234
เดรสซิ่ง
drét sîng

nước xốt salad

Hạng#46235
วงการไอที
wong-gaan-ai-tii

ngành CNTT; lĩnh vực công nghệ

Hạng#46236
ฟอร์บส์
fɔ́ɔp

tạp chí Forbes

Hạng#46237
กราบครู
gràap-kruu

phủ phục trước giáo viên

Hạng#46238
ซุปข้น
súp-kôn

súp kem/súp đặc

Hạng#46239
เวิร์กช็อป
wə́ək-chɔ̀p

buổi hội thảo; khóa học thực hành

Hạng#46240
อาร์กติก
áak-dtìk

Bắc Cực; vùng Bắc Cực

Hạng#46241
เก่งเนาะ
gèng-nɔ́

giỏi quá!; thật ấn tượng!

Hạng#46242
ออร์โธดอกซ์
ɔɔ-too-dɔ̀ɔk

tuân theo niềm tin truyền thống; theo lối thông thường

Hạng#46243
อร่ามตา
à-ràam-dtaa

rực rỡ; chói lọi; rất đẹp mắt

Hạng#46244
การเกษตรกรรม
gaan-gà-sèet-dtà-gam

nông nghiệp; hoạt động canh tác

Hạng#46245
สีส้มแดง
sǐi-sôm-dɛɛng

màu đỏ cam

Hạng#46246
งานจัดแสดง
ngaan-jàt-sà-dɛɛng

triển lãm; hội chợ

Hạng#46247
น้ำตาลกลูโคส
nám-dtaan-gluu-kôot

glucose; dextrose

Hạng#46248
การขนถ่าย
gaan-kǒn-tàai

xếp dỡ hàng hóa; bốc xếp; trung chuyển

Hạng#46249
ตาช้ำ
dtaa-chám

mắt sưng; mắt bầm; mắt thâm quầng

Hạng#46250
แก้ท้องผูก
gɛ̂ɛ-tɔ́ɔng-pùuk

chữa táo bón; giảm chứng táo bón

Hạng#46251
ปลิวๆ
bpliu bpliu

bay phấp phới; tung bay

Hạng#46252
หลวงปู่โต
lǔuang-bpùu-dtoo

Somdet To (vị sư đáng kính)

Hạng#46253
แย่งน้ำ
yɛ̂ɛng-náam

tranh giành nước

Hạng#46254
ขาปลอม
kǎa-bplɔɔm

chân giả

Hạng#46255
การหาเสียงเลือกตั้ง
gaan-hǎa-sǐiang-lʉ̂ʉak-dtâng

vận động tranh cử

Hạng#46256
ความเลวทราม
kwaam-leeo-saam

sự độc ác; sự đồi bại

Hạng#46257
นักเลงพระ
nák-leeng-prá

nhà sưu tập bùa; chuyên gia xem bùa

Hạng#46258
ออปชัน
ôp-chân

tùy chọn; tính năng/cài đặt có thể chọn

Hạng#46259
แก้แทน
gɛ̂ɛ-tɛɛn

xử lý/giải quyết thay (ai đó)

Hạng#46260
ป้องกันเห็บ
bpɔ̂ng-gan-hèp

ngừa ve rận; bảo vệ khỏi ve

Hạng#46261
ตวงน้ำ
dtuuang-náam

đong nước

Hạng#46262
มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด
má-hǎa-wít-tá-yaa-lai-haa-wâat

Đại học Harvard

Hạng#46263
สายโซ่
sǎai-sôo

dây quai xích; dây đeo dạng xích

Hạng#46264
โอ่งน้ำ
òong-náam

chum nước lớn (đất nung/gốm sứ); lu nước

Hạng#46265
หัวบีบ
hǔua-bìip

đui bắt kem

Hạng#46266
ความเขียวขจี
kwaam-kǐiao-kà-jii

sự xanh tươi; vẻ xanh tốt

Hạng#46267
ฟื้นไข้
fʉ́ʉn-kâi

bình phục; dưỡng bệnh

Hạng#46268
การลงบัญชี
gaan-long-ban-chii

ghi sổ sách

Hạng#46269
ตรงกลางพอดี
dtrong-glaang-pɔɔ-dii

chính giữa, ngay giữa

Hạng#46270
ภาษามาเลย์
paa-sǎa-maa-lee

tiếng Mã Lai

Hạng#46271
ความไม่เหมือนกัน
kwaam-mâi-mʉ̌ʉan-gan

sự khác biệt; sự không giống nhau

Hạng#46272
ไทม์โซน
taam-soon

múi giờ

Hạng#46273
ซิมูเลชัน
sí-muu-lee-chan

sự mô phỏng

Hạng#46274
การกีดขวาง
gaan-gìit-kwǎang

sự cản trở; sự tắc nghẽn

Hạng#46275
ร้านขายปลีก
ráan-kǎai-bplìik

cửa hàng bán lẻ; tiệm bán lẻ

Hạng#46276
สถ.
sŏr-tŏr

kiến trúc; kiến trúc sư

Hạng#46277
ด.เด็ก
dor dèk

phụ âm tiếng Thái thứ 20

Hạng#46278
คุณต้า
kun-dtâa

Khun Ta (danh xưng lịch sự)

Hạng#46279
อำเภอเมืองเชียงใหม่
am-pəə-mʉʉang-chiiang-mài

Huyện Mueang Chiang Mai

Hạng#46280
โอโบ
oo-boo

kèn oboe (nhạc cụ)

Hạng#46281
ฟรุกโตส
frúk-dtòot

fructose; đường trái cây

Hạng#46282
ทะเลเปิด
tá-lee-bpə̀ət

biển khơi; vùng biển xa bờ

Hạng#46283
เมอแรงค์
məə-rɛɛng

bánh meringue; lòng trắng trứng đánh bông với đường

Hạng#46284
กิ่งพันธุ์
gìng-pan

cành giâm; chồi ghép (để nhân giống)

Hạng#46285
กระบวนการคัดเลือก
grà-buuan-gaan-kát-lʉ̂ʉak

quy trình tuyển chọn; quá trình lựa chọn

Hạng#46286
ห้วงคำนึง
hûuang-kam-nʉng

sự trầm tư; sự mơ màng

Hạng#46287
การสบตา
gaan-sòp-dtaa

giao tiếp bằng mắt

Hạng#46288
ตับบด
dtàp-bòt

pa-tê gan

Hạng#46289
โลกบาล
lôhk baan

thần bảo hộ thế giới

Hạng#46290
ทาสการตลาด
tâat-gaan-dtà-làat

nô lệ của marketing

Hạng#46291
การยืดกล้ามเนื้อ
gaan-yʉ̂ʉt-glâam-nʉ́ʉa

giãn cơ

Hạng#46292
บ่อน้ำแร่
bɔ̀ɔ-náam-rɛ̂ɛ

suối khoáng; suối nước nóng

Hạng#46293
หางกุด
hǎang-gùt

cụt đuôi; đuôi ngắn

Hạng#46294
แสดงกราฟ
sà-dɛɛng-gráap

hiển thị biểu đồ

Hạng#46295
ยืนยันยอด
yʉʉn-yan-yɔ̂ɔt

xác nhận tổng tiền; xác nhận số dư

Hạng#46296
ไฟฟ้ากระแสตรง
fai-fáa-grà-sɛ̌ɛ-dtrong

dòng điện một chiều

Hạng#46297
พิสตาชิโอ
pít-dtaa-chí-oh

hạt dẻ cười; cây dẻ cười

Hạng#46298
ท่อนบริดจ์
tɔ̂n-brìt

đoạn chuyển tiếp (âm nhạc)

Hạng#46299
ละอองธุลีพระบาท
lá-ɔɔng-tú-lii-prá-bàat

bụi dưới bàn chân nhà vua (từ hoàng gia)

Hạng#46300
เจริญสมาธิภาวนา
jà-rəən-sà-maa-tí-paa-wá-naa

hành thiền; tu tập định tâm (Phật giáo)