Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
ván lướt sóng
tế bào gốc
tàu chở hàng; tàu vận tải
tông đơ; đồ bấm móng tay
sông Danube (châu Âu)
lưỡng cư
mờ dần; suy giảm
sáp nhập doanh nghiệp; hợp nhất
huấn luyện chiến đấu; diễn tập quân sự
hệ Mặt Trời
chó Husky Siberia
Shannon
món đặc trưng; món tủ
em thân tộc hoàng gia (tôn xưng)
có thanh trượt
có từ tính; liên quan đến nam châm
ngành/lĩnh vực công nghệ; dân kỹ thuật
cung thứ 6 trong chiêm tinh (kẻ thù, bệnh tật, nợ nần, kiện tụng, trở ngại)
đối tượng tham chiếu; điểm tham chiếu
thiết kế nội thất
nhân mặn
kiểm soát giác quan (Phật giáo)
chó cảnh sát; chó nghiệp vụ
bè tre
cần điều khiển; cần gạt
đổ lại
chợ sáng
tác chiến chung; cùng chiến đấu
Vương tử Tăng thống; Tăng thống hoàng gia
lề giấy; mép giấy
sự trùng tu; sự tu bổ (toàn diện)
thay đổi công thức; điều chỉnh thành phần/công thức
sự nhận lỗi; sự chịu trách nhiệm
sự yên tĩnh; sự tĩnh lặng
hạm đội tàu chiến; hạm đội
cửa nhà thờ hoặc cửa chính điện
kho thóc; vựa lúa
báo cáo tóm tắt; tóm tắt
say xe
vụng về; lóng ngóng
cây me tây; cây mưa
huy động; triệu tập
chuyển đổi tiền tệ
dâu tằm
ra điệu bộ; làm cử chỉ
bồn chứa; bể nước
giờ thế giới; giờ tham chiếu toàn cầu
gói nhỏ; túi nhỏ
trang trí phòng; thiết kế nội thất
cuộc nổi dậy; khởi nghĩa; phiến loạn
màu tổng hợp; thuốc nhuộm nhân tạo
tổng kết; tóm tắt kết quả
cãi lại liên tục
bộ xử lý; CPU
đau ê ẩm
sự thông thái; trí tuệ uyên thâm
phát âm thanh; truyền âm thanh
lặp lại; nhắc lại
người qua đường; người lữ hành
mẹ vợ
tốn dữ liệu mạng; lãng phí dữ liệu
tủ điều khiển; bảng điều khiển
súng điện; roi điện
trứng chiên phồng
trò ném phi tiêu bong bóng
cây alder; gỗ alder
bùn lầy; bùn nhão (cặn trầm tích)
sáng rõ; sống động
lịch sử tự nhiên; tự nhiên học
xưởng rang; cơ sở rang
thợ rèn
tin nhắn rác; thư rác
hâm bằng lò vi sóng; quay lò vi sóng
tàn cuộc; kết thúc buổi tụ tập
hẻm phụ; ngõ rẽ
hương vị Thái; vị Thái
rượu lậu; rượu tự nấu
câu giờ; trì hoãn
hạt bụi; hạt bụi nhỏ
đẹp lộng lẫy; trang trí công phu
nhiều loại khác nhau
lòng tùy hỷ
ngân hàng trung ương; ngân hàng quốc gia
nhà hàng bít tết
sức cuốn hút; giá trị thẩm mỹ (của ngôn ngữ, văn học)
việc đắp (chăn); hành động quấn (chăn hoặc mảnh vải)
lời chỉ trích; sự chê trách
Sân bay quốc tế Chiang Mai
kênh kỹ thuật số
người bình thường; thường dân
một cách cay nồng; thật cay
bài học đạo đức; lời nhắc nhở
khởi động hệ thống
Khoa Mỹ thuật
cùng đi nhé; hãy đi cùng nhau
cá lóc bông
viên ngọc thô
sự chống đối; sự bất tuân
giá trị dinh dưỡng
người soạn thảo; người dự thảo (luật, kế hoạch, hiến pháp)