Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
tượng Phật nằm
thịt gà ướp; gà ướp sẵn
dệt vải
nhiếp ảnh gia chuyên nghiệp
nước tinh khiết
sáng sủa và trong trẻo
gọi sai tên
một wa (đơn vị đo chiều dài)
người không trung thực
mở gian hàng
người buộc tội; người tố cáo
đầu đạn; đầu nổ
[động từ] chờ giờ hoàng đạo; đợi giờ lành
phong cách ban ngày; diện mạo ban ngày
sự xa xỉ; sự thoải mái cao cấp và đắt đỏ
Tổng tư lệnh
dây bẹ chuối
thiếu sức sống; tẻ nhạt
ngã la liệt; nằm ngổn ngang
trong hoàng cung; trong Đại Cung điện
nghệ thuật âm nhạc
trông xỉn màu; có vẻ không khỏe
từ nay trở đi
phim lịch sử
Bãi biển Chaweng
kiểu cắt; đường may; tạo kiểu (tóc, quần áo)
sự kiểm toán; kiểm tra sổ sách kế toán
cân, đong và đo lường
tin đồn thất thiệt; tin vịt
giá thể; vật liệu trồng cây
lan tỏa; khuếch tán (mùi hương)
bốn nguyên tố; tứ đại
chủ đề gây tranh cãi; vấn đề tranh luận
bộ phản quang (thiết bị)
trình tự thời gian
nạng
Si Prat (nhà thơ Thái Lan)
bà đỡ đẻ truyền thống; bà mụ
thực trạng; hoàn cảnh (trang trọng)
lời thề; lời tuyên thệ
rắn; mãng xà (văn chương)
đoàn du lịch
công văn chính thức thời xưa
tỉnh Quảng Đông
lập trình viên; nhà phát triển phần mềm
chướng ngại vật; kỳ đà cản mũi
vô đạo đức
sự phân nhóm
xin lỗi đã làm phiền
lớp học yoga
quyền sử dụng nước
đàm đạo Phật pháp; thảo luận Phật pháp
ghi lại thời gian; chấm công
đủ sức mang vác
tiền điện tử; tiền mã hóa
gia đình quý tộc; danh gia vọng tộc
bão nhiệt đới
bài hát chủ đề; nhạc mở đầu
ánh sáng xanh
thiên vị; có thành kiến
cá sặc rằn (Trichopodus pectoralis)
nhịn ăn vặt; kiêng đồ ngọt
vặn mở đai ốc/bu lông
xem lại; lặp lại; nhắc lại
sóng ánh sáng (sóng điện từ)
ươm tơ; kéo sợi tơ
tấm pin năng lượng mặt trời
hợp nhau; tâm đầu ý hợp
ngắt kết nối
chọn xe đạp
Tuyết rơi lất phất; tuyết rơi nhẹ
thành phố Lamphun; huyện Mueang Lamphun
ứng biến; tùy cơ ứng biến
hoàng cung; cung điện chính
về mặt kỹ thuật
dựng gian hàng
bệnh loãng xương
thiền chánh niệm
quán bar cho người đồng tính; gay bar
làm công đức thường xuyên
đàn synthesizer; đàn synth
tự nhiên; không nhân tạo
trồng (hoa màu) để bán
chủ hụi; người tổ chức chơi hụi
duyên khởi; chuỗi sinh khởi có điều kiện (Phật giáo)
tỏa nhiệt
màu đặc biệt
tin tuyển dụng; thông báo việc làm
cách đặt chân; bước chân
đúng mục tiêu; đúng trọng tâm
sự không tin tưởng; sự ngờ vực
khám nghiệm tử thi
thiền sinh; người hành thiền
nệm hơi; đệm hơi
Battambang
tiết lộ; để lộ; rò rỉ
cốt truyện phim; nội dung phim
màu chói lóa; màu lòe loẹt
tước hiệu và cấp bậc
chánh ngữ; lời nói đoan chính (đạo đức Phật giáo)