อดขนม(òt kà-nŏm)

Ý nghĩa

1Động từA2

nhịn ăn vặt; kiêng đồ ngọt

nhịn ăn đồ ngọt hoặc đồ ăn vặt, dù là do tự nguyện, theo quy định, hoặc do bị phạt

Ví dụ

วันนี้wan néeวันนี้wan née1hôm nay (thời điểm nói)2hôm nay; ngày này3thời nay; ngày nay (không trang trọng)ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)จะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3thì; sẽ (kết quả trong câu điều kiện)อดขนมòt kà-nŏmอดขนมòt kà-nŏmnhịn ăn vặt; kiêng đồ ngọt
Hôm nay tôi sẽ nhịn ăn vặt.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

งดขนมngót kà-nŏmงดขนมngót kà-nŏmngừng ăn vặt; kiêng đồ ngọt

ngừng ăn vặt; kiêng đồ ngọt

Phân tích từ

อดòtอดòt1kiềm chế; nhịn (làm gì)2nhịn ăn3không thể không; nhịn không được4chịu nhịn; bỏ quaPhần 1
+
ขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm1đồ ăn vặt; bánh kẹo; món tráng miệng2đồ ngọt; bánh kẹoPhần 2
อดขนมòt kà-nŏmอดขนมòt kà-nŏmnhịn ăn vặt; kiêng đồ ngọt
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Được tạo ra với tình yêu và ❤️

Hỗ trợQuyền riêng tưĐiều khoản